検索ワード: mago (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

mago

英語

mago

最終更新: 2014-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in het legerkamp breekt echter de pest uit en hannibal mago sterft.

英語

plague breaks out in their camp and hannibal mago dies.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hannibal (bijgenaamd mago) was een kleinzoon van hamilcar mago.

英語

hannibal (nickname mago) was a grandson of hamilcar mago.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

mago is een geslacht van spinnen uit de familie springspinnen (salticidae).

英語

==species==* "maevia albozonata" hasselt, 1882 — sumatra* "maevia expansa" barnes, 1955 — usa* "maevia gracilipes" taczanowski, 1878 — peru* "maevia hobbsae" barnes, 1955 — usa* "maevia inclemens" (walckenaer, 1837) — usa, canada* "maevia intermedia" barnes, 1955 — usa* "maevia michelsoni" barnes, 1955 — usa* "maevia poultoni" peckham & peckham, 1902 — usa* "maevia quadrilineata" hasselt, 1882 — sumatra* "maevia susiformis" taczanowski, 1878 — peru* "maevia trilineata" taczanowski, 1878 — peru==footnotes====references==* (1955): north american jumping spiders of the genus "maevia".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

hasdrubal daarentegen kreeg versterking van twee legers, geleid door zijn jongere broer mago barca en hasdrubal gisco.

英語

meanwhile, hasdrubal had been reinforced by two armies, led respectively by his younger brother, mago barca, and hasdrubal gisco.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het restant van het carthaagse leger gaf zich een korte tijd later over, maar niet voordat hasdrubal en mago ontsnapt waren.

英語

this remnant of the carthaginian army surrendered a short time later, but not before hasdrubal and mago had made good their escape.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

mago gaf de numidiërs genoeg tijd om de doden te plunderen voordat hij met zijn leger verder trok richting hasdrubal barca's positie.

英語

mago gave the numidians enough time to loot the dead before force marching the army towards hasdrubal barca's position.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hasdrubal barca had echter de troepen van masinissa en indibilis, een bondgenootschappelijk iberisch stamhoofd, opdracht gegeven om zich aan te sluiten bij mago nabij castulo.

英語

however, hasdrubal barca had already ordered the armies of indibilis and mandonius (iberian chieftains friendly to the carthaginians) and hasdrubal gisco to join mago near castulo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoewel hij niet wist dat zijn broer gedood was, besloot gnaeus na de aankomst van mago en hasdrubal met hun legers naar noord-spanje te trekken.

英語

although unaware of publius scipio's fate, gnaeus decided to withdraw towards northern iberia after mago and hasdrubal gisco arrived with their armies.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

"de re rustica" is onder meer van belang, omdat het citeert uit verloren gegane bronnen van cornelius celsus, de schrijver mago uit carthago, tremellius scrofa en verscheidene griekse bronnen.

英語

columella used many sources no longer extant, to which he is one of the few references; these include aulus cornelius celsus, the carthaginian writer mago, tremellius scrofa, and many greek sources.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,590,795 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK