検索ワード: mendelson (オランダ語 - 英語)

mendelson-syndroom
mendelson's syndrome

syndroom van mendelson
mendelson's syndrome

mendelson; post partum
mendelson; postpartum

mendelson; tijdens bevalling
mendelson; during labor

4, no.3, 1997*mendelson, sara heller.
4, no.3, 1997*wallwork, jo.

de soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door mendelson, savage, griffith, ross, kubicki en gagliardo in 2008.
the first blow was the death of mayor gable on december 2, followed by the attack on pearl harbor on december 7.

net zoals commissaris mendelson ben ik voor de vrije markt, maar dan wel een vrije markt met regels voor iedereen, niet alleen voor bepaalde categorieën.
like mr mandelson, i support a free market – but a free market with rules for all, not just for some.

leo van paemel was een generatiegenoot van jan cox, jack godderis, rené de coninck, mark macken, mark mendelson en de bruggelingen luc de jaegher en luc peire, maar hij is echter een totaal eigen weg opgegaan.
his contemporaries included jan cox, jack godderis, rené de coninck, mark macken, mark mendelson and, from bruges in his own region, luc peire and luc de jaegher.

in dit verband wil ik ook vermelden dat de advocaten michael hausfeld en martin mendelson, die een deel van de oost-europese regeringen vertegenwoordigen, van mening waren dat oostenrijk op enkele punten zelfs een ruimere schadevergoeding toekent dan duitsland, omdat wij ook een schadevergoeding uitkeren aan landarbeiders, kinderen onder de twaalf en vrouwen die een kind ter wereld hebben gebracht toen zij dwangarbeid verrichtten.
the lawyers - and i feel i should take the opportunity to mention this as well - michael hausfeld and martin mendelson, who represent some of the governments of eastern european countries, commented at the time that, in some respects, austria is in fact providing more generous compensation payments than germany, because in the first place, we are including the agricultural workers, and secondly, we are also paying compensation for children under the age of 12 and women who gave birth whilst in forced labour camps.