人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
niet actieve beleggingen
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
niet actieve tijd
contingency allowance
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
niet-actieve stof
inactive substance
niet actieve aggregatie
non-activated aggregate
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
niet-actieve ruimte
cold area
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
niet actieve gesprekken opschonen
clear inactive calls
aantal niet-actieve marktdeelnemers
number of inactive economic operators
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
niet-actieve ziekte van ménière
inactive meniere's disease
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
economisch niet-actieve mobiele burger
economically inactive mobile citizen
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
het niet-actieve deelvenster wordt gesloten
closes the non-current view
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
simuleren met actieve en niet-actieve blokken
simulation on active and inactive blocks
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
een niet-actieve instelling kan niet bewerkt worden.
unable to modify an inactive setting
最終更新: 2013-01-22 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
eigen pensioen toegekend aan de niet-actieve echtgenoot
separate pension granted to the non-active spouse
seriële console niet beschikbaar voor niet-actieve guests.
serial console not available for inactive guest
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
niet-actieven
those "not actively engaged" in the economy
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tijdvakken (niet-actieven)
periods (non employed persons)
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
verblijfsrecht voor andere niet-actieven
right of residence for others who have ceased work
ontvangt een uitkering voor niet-actieven.
is receiving a pension as a non-working person
niet-actieven, b.v. schoolverlaters of gepensioneerden.
non-employed persons, e.g. recently registered school leavers, and pensioners.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
amendement 9: (verwijzing naar economisch niet-actieven); zie overweging 9;
amendment n° 9: (reference to economically inactive persons); see recital 9;