検索ワード: niet het voorwerp is van faillissement (オランダ語 - 英語)

het stigma van faillissement
stigma of failure + bankruptcy procedures.

het voorwerp;
the subject;

niet het voorwerp is van een schorsing of intrekking van de erkenning.
is not subject to suspension or withdrawal of the approval.

voorzover zij niet het voorwerp van een handelstransactie zijn:
provided that they are not the subject of a commercial transaction:

mogelijkheid van faillissement
criterion of potential bankruptcy

essentiële beleidsonderdelen kunnen niet het voorwerp zijn van delegatie.
a delegation may not cover the essential elements of an area.

de mogelijkheid van faillissement
the capacity to be made bankrupt

informatie over de vraag of het abstractmonitoringfeature voorwerp is van rapportage.
information on the involvement of the abstractmonitoringfeature in reporting.

ze mag niet het voorwerp van exclusieve beschermings- en gebruiksrechten zijn.
it should not be the subject of exclusive property and exploitation rights.

vermelding of een abstractmonitoringfeature voorwerp is van rapportage.
information on the involvement of an abstractmonitoringfeature in reporting.

indeling naar de stof waaruit het voorwerp is vervaardigd
classification according to constituent materials

e) het gebuik waarvoor het voorwerp is bestemd;
(e) the use for which the article is intended;

e) het specifieke gebruik waarvoor het voorwerp is bestemd;
(e) the precise use for which the article is intended;

is uitgesloten, tenzij er sprake is van faillissement van opdrachtnemer of de
the supplier’s bankruptcy or if judicial debt rescheduling is applied in respect of the

wij willen niet dat de eu aan ruimteonderzoek doet en wij willen evenmin dat ruimteonderzoek het voorwerp is van overeenkomsten met andere landen.
we are just as reluctant for such research to be conducted in the eu as we are for it to be conducted within the framework of agreements with other countries.

zij zijn noodzakelijk ter uitvoering van de actie die of het werkprogramma dat het voorwerp is van de subsidie;
they are necessary for the implementation of the action or of the work programme which is the subject of the grant;

zodoende zijn er verschillende nieuwe ontwerprichtlijnen gekomen bij de tekst van 1994, die het voorwerp is van dit verslag.
new draft directives have therefore been added to the 1994 text subject of this report.

als het voorwerp is gevonden in een onbewoond gebied, moet drie dagen gewacht worden.
if the property is found in an uninhabited area, they must wait three days.

personen dat het voorwerp is van een verzoek om internationale bescherming hangende bij de bevoegde nationale instantie aan het eind van de referentieperiode;
persons who are the subject of applications for international protection under consideration by the responsible national authority at the end of the reference period;

het ras het voorwerp is van een aanvraag tot officiële registratie in een lidstaat, of van een aanvraag voor een kweekproduct als bedoeld onder a); of
it is the subject of an application for official registration in any member state, or of an application for a plant variety right referred to in point (a); or