検索ワード: nutteloze kosten (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

nutteloze kosten

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

nutteloze radiosignalen

英語

useless radio activity

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

%d nutteloze regel

英語

%d useless rule

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nutteloze % in lege declaratie

英語

useless % in empty declaration

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

%d nutteloze niet-eindsymbolen

英語

%d useless nonterminals

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

weet dat nutteloze niet bestaan.

英語

he must know that useless people do not exist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nutteloze typenaam in lege declaratie

英語

useless type name in empty declaration

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

nutteloze type-kwalificatie in lege declaratie

英語

useless type qualifier in empty declaration

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

help met het uitbannen van nutteloze overtolligheid.

英語

help stamp out and abolish redundancy.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

afschaffing van nutteloze en overbodige documenten;

英語

eliminating superfluous, turgid documents;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nutteloze storage class specifier in lege declaratie

英語

useless storage class specifier in empty declaration

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

we mogen evenmin voortdurend nutteloze structuren creëren.

英語

nor must pointless structures constantly be created.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

wij wijzen zo' n nutteloze exercitie van de hand.

英語

we reject this pointless exercise.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de tekst mag geen nutteloze of repetitieve elementen omvatten.

英語

the text should not include unnecessary or repetitive elements.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nutteloze spaties aan einde van regels uit uw bestand verwijderen

英語

remove useless trailing spaces in your file

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

het europese niveau is voor mij dus een volstrekt nutteloze bovenbouw.

英語

for me, therefore, going to the european level would be gilding the lily.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de wiskundigen die beweerden dat het pathologisch nutteloze vormen waren?

英語

the mathematicians who were saying these were pathologically useless shapes?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maar mensenlevens redden is nooit een nutteloze bezigheid, mevrouw günther.

英語

but, mrs günther, saving lives is never a waste of time.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

nutteloze discussies: we hebben het niet over fondsen, maar over fondsjes.

英語

pointless discussions: we are not talking about proper funds, we are talking about mini-funds.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

zo zouden nutteloze discussies over het toepassingsgebied van art. 118a kunnen worden voorkomen.

英語

this would avoid sterile arguments as to the terms of reference provided under article 118 a.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de elders verrichte raadplegingen niet gaat overlappen en geen nutteloze bureaucratische laag gaat vormen;

英語

the platform should not duplicate the consultation processes implemented elsewhere and should not constitute an unnecessary layer of bureaucracy;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,864,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK