検索ワード: oerslavisch (オランダ語 - 英語)

dit werd door vele geleerden aangehaald als bewijs voor de latere invloed van de iraanse talen op het oerslavisch.
this has been cited as evidence by many scholars as an argument for the later influence of iranian languages on proto-slavic.

in welke vorm een gekozen woord in het slovianski terechtkomt, hangt niet alleen vastgesteld af van de frequentie waarin het in de moderne slavische talen voorkomt, maar ook van de vorm in het oerslavisch: om de cohentie te waarborgen, wordt een systeem van regelmatige derivatie toegepast.
the form in which a chosen word is adopted depends not only on its frequency in the modern slavic languages, but also on the inner logic of interslavic, as well as its form in proto-slavic: to ensure coherence, a system of regular derivation is applied.