検索ワード: of ander maatregelen van de overheid (オランダ語 - 英語)

financiële maatregelen van de overheid
financial measures by the public authorities

b. financiële maatregelen van de overheid
b. financial measures by the public authorities

6.2.3 maatregelen van de overheid
6.2.3 public authority actions

daarnaast zijn er werkverschaffende maatregelen van de overheid.
in addition, there is a range of state job creation measures.

andere maatregelen van de commissie.
other actions undertaken by the commission.

andere maatregelen van de commissie zullen nog volgen.
other commission actions will follow.

sancties (of andere maatregelen)
sanctions (or other measures) applied

vaststelling van de zone of andere maatregelen ter bescherming van de bron tegen verontreiniging.
the demarcation of the area or details of other measures protecting the spring against pollution.

andere maatregelen
other measures

andere maatregelen?
others?

andere maatregelen van het kaderprogramma en van de lidstaten zouden worden voortgezet.
other framework programme and ms actions would continue.

de samenhang met andere maatregelen van de unie, alsmede de cumulatie van steun.
rules on consistency with other union measures and on the cumulation of support.

niet met andere maatregelen van de gemeenschap ten gunste van deze acties kan worden gecombineerd.
dependent upon the measures concerned not being eligible at the same time for other community measures.

andere maatregelen van de gemeenschap met bepalingen ten aanzien van de toewijzing van frequentie zijn:
other community measures containing provisions related to frequency assignment are:

dit zou een belangrijk criterium moeten worden bij de toekomstige beoordeling van andere maatregelen van de ecb.
this should be an important criterion for future assessments of other measures taken by the central bank.

andere maatregelen van de eu zouden worden voortgezet, zij het niet toegespitst op de ongelijkheid op gezondheidsgebied.
other eu actions would continue though not focusing on health inequalities.

alle andere maatregelen van de bijlage bij besluit 2002/148/eg blijven ongewijzigd van kracht.
all the other measures listed in the annex to council decision 2002/148/ec shall continue to apply without changes.

de andere maatregelen van deze fraudebestrijdingsstrategie zullen ten laatste eind 2014 worden uitgevoerd.
the other measures set out in this anti-fraud strategy will be implemented at the latest by the end of 2014.

alle andere maatregelen van de bijlage bij besluit 2002/148/eg van de raad blijven ongewijzigd van kracht.
all the other measures listed in the annex to council decision 2002/148/ec shall continue to apply without changes.

in dat geval eisen de bevoegde autoriteiten echter dat de kredietinstelling haar eigen vermogen verhoogt of andere maatregelen van gelijke werking treft.
in such cases, however, the competent authorities shall require a credit institution either to increase its own funds or to take other equivalent measures.