検索ワード: olievoorraden (オランダ語 - 英語)

olievoorraden
oil stocks

olievoorraden in milj. ton
oil reserves, million tonnes

kroatisch agentschap voor verplichte olievoorraden,
croatian compulsory oil stocks agency,

wij zien vele voorbeelden van verkeerd gebruik van olievoorraden.
we see many cases of a perverse use of oil resources.

onvoldoende harmonisering van de communautaire maatregelen inzake olievoorraden
insufficient harmonisation of community measures with regard to oil stocks

opbouwen van olievoorraden om de energievoorziening veilig te stellen.
ensure that oil stocks guarantee an adequate security of supply.

sinds de inval in irak beheerst amerika daar de olievoorraden.
it is controlling iraq's oil through the invasion.

net zoals bij olievoorraden zouden we faciliteiten voor gasopslag moeten ontwikkelen.
as for oil stocks we should develop gas storage.

we moeten natuurlijk in het bijzonder onze afhankelijkheid van russische olievoorraden verminderen.
particularly, of course, we need to reduce our dependence on russian oil supplies.

de eu publiceert gegevens over het niveau van de strategische olievoorraden voor elke lidstaat.
at present, the eu publishes data on the level of strategic oil stocks for each member state.

ten vierde: irak heeft aanzienlijke natuurlijke hulpbronnen in de vorm van zijn olievoorraden.
fourthly, iraq possesses many natural resources, particularly its reserves of oil.

van de olievoorraden in de wereld bevindt 80 procent zich in de gebieden rondom de europese unie.
80% of the world's oil resources are to be found in the regions surrounding the union.

nigeria heeft het hoogste inwonersaantal van afrika en bindt heel veel afrikaanse landen aan zich door de olievoorraden.
nigeria has the largest population in africa and ties many african countries to it through its oil reserves.

de internationale gemeenschap hult zich in stilzwijgen, aangezien onlangs is gebleken dat het land over enorme olievoorraden beschikt.
the silence of the international community is due to the fact that enormous oil deposits have just been discovered in chad.

l) "speciale voorraden": olievoorraden die voldoen aan de in artikel 9 genoemde voorwaarden.
(l) ‘specific stocks’ means oil stocks that meet the criteria set out in article 9.

de commissie zal tevens versneld maatregelen doorvoeren opdat haar diensten met grotere regelmaat gegevens kunnen publiceren over europese olievoorraden.
the commission will also speed up measures to make its services able to publish data on the level of european oil stocks on a more regular basis.

we hebben de grote olieproducerende landen in het midden-oosten, waar onrust heerst en waar de olievoorraden beperkt zijn.
we have the very large oil-producing countries in the middle east, where there is unrest and where oil resources are limited.

„handelsvoorraden”, de olievoorraden die door marktdeelnemers niet krachtens een in deze richtlijn vervatte verplichting worden aangehouden;
‘commercial stocks’ means those oil stocks held by economic operators which are not a requirement under this directive;

bovendien blijft irak onder saddam een permanente potentiële bedreiging vormen voor het gehele midden-oosten, juist ook gezien zijn olievoorraden.
furthermore, iraq under saddam remains a permanent potential threat to the entire middle east, not least on account of her oil reserves.

voor olievoorraden zijn overgangsperioden tot eind 2009 overeengekomen voor cyprus, hongarije, letland, litouwen, malta, polen, slovenië, slowakije en tsjechië.
transitional periods on oil stocks have been agreed up until the end of 2009 for cyprus, czech republic, latvia, lithuania, malta, poland, slovakia and slovenia.