検索ワード: omgevingslawaai (オランダ語 - 英語)

omgevingslawaai
environmental noise *

geluidsspectrum van omgevingslawaai
sound spectrum of the environment

evaluatie en beheersing van omgevingslawaai
evaluación y gestión del ruido ambiental

omgevingslawaai - bijeenroeping van het bemiddelingscomité
environmental noise convening of the conciliation committee

evaluatie en de beheersing van omgevingslawaai
assessment and management of environmental noise.

omgevingslawaai - bijeenroeping van het bemiddelingscomité viii
environmental noise convening of the conciliation committee viii

inzake de evaluatie en de beheersing van omgevingslawaai
relating to the assessment and management of environmental noise

de raad gaat al erg ver met de richtlijn omgevingslawaai.
the council has already taken things very far in the environmental noise directive.

de geluidsbelastingsindicatoren en evaluatiemethoden voor omgevingslawaai te harmoniseren;
it seeks to harmonise noise indicators and assessment methods for environmental noise;

omgevingslawaai is een belangrijk milieuprobleem in de europese unie.
environmental noise is a significant environmental problem across the eu.

de richtlijn omgevingslawaai moest uiterlijk 18 juli 2004 zijn omgezet.
the end had to be transposed by 18 july 2004.

voorlichting van het publiek over omgevingslawaai en de effecten daarvan;
ensuring that information on environmental noise and its effects is made available to the public;

regelgeving voor omgevingslawaai is vooral een lokale en geen nationale aangelegenheid.
in other words, at a local level rather than a national level.

bijdragen aan de ontwikkeling en de tenuitvoerlegging van een beleid inzake omgevingslawaai.
to contribute to policy development and implementation on environmental noise.

b) de voorlichting van het publiek over omgevingslawaai en de gevolgen daarvan.
(b) ensuring that information on environmental noise and its effects is made available to the public.

mijnheer de voorzitter, omgevingslawaai is een van de oudste milieuproblemen die wij kennen.
mr president, environmental noise is one of the oldest environmental problems we know.

omgevingslawaai is een belangrijk milieuprobleem waarmee miljoenen burgers in de eu te maken hebben.
noise is an important environmental problem which we know concerns millions of eu citizens.

beschermt de kinderen tegen storend omgevingslawaai zodat ze zich optimaal op hun groei kunnen toeleggen
protects children against disturbing noise so that they can focus on their growth as much as possible

a) een evaluatie van het omgevingslawaai in de lidstaten op grond van gemeenschappelijke methoden;
(a) assessment of environmental noise in member states, based on common methods;

alleen de technische minimumvereisten zijn beschreven (zie bijlage vi bij de richtlijn omgevingslawaai).
only the minimum technical requirements were defined (cf. annex vi of the end).