検索ワード: onafhankelijkheidsverklaring (オランダ語 - 英語)

onafhankelijkheidsverklaring
declaration of independence

onafhankelijkheidsverklaring — eu-luchtvaartbeveiligingsvalidateur
independence declaration — eu aviation security validator

eenzijdige onafhankelijkheidsverklaring (rhodesie)
unilateral declaration of independence (e)

het staat in de onafhankelijkheidsverklaring.
it's written in the declaration of independence.

zij bespraken de onafhankelijkheidsverklaring voor een hele dag.
they discussed the declaration of independence a whole day.

deze bewering kan in feite je onafhankelijkheidsverklaring worden.
in fact, this statement can become your declaration of independence.

dit was in feite de tweede onafhankelijkheidsverklaring van kosovo.
under the constitutional framework, kosovo had a 120-member kosovo assembly.

daarna volgen de terugtrekking van untaet en de onafhankelijkheidsverklaring.
then will come the withdrawal of untaet and the declaration of independence.

in sommige rechtsgebieden leggen auditors elk jaar een onafhankelijkheidsverklaring af.
in some jurisdictions, auditors give a formal annual confirmation of independence.

in 1897, na de onafhankelijkheidsverklaring van het eiland, vertrokken de turken.
the turks departed in 1897 following the declaration of independence of crete.

dit gebeurde in onvereenstemming met artikel 31 van de palestijnse onafhankelijkheidsverklaring van 1988.
it was adopted by the palestinian liberation organization in 1996, in accordance with article 31 of the palestinian declaration of independence from 1988.

deze unilaterale onafhankelijkheidsverklaring is een inbreuk zonder voorgaande op het international recht.
this unilateral proclamation of independence is an unprecedented breach of international law.

die hoogte verwijst naar het jaar 1776, waarin de amerikaanse onafhankelijkheidsverklaring werd ondertekend.
its height in feet is a deliberate reference to the year when the united states declaration of independence was signed.

hij was de oudere broer van edward rutledge, die de amerikaanse onafhankelijkheidsverklaring ondertekende.
he was the elder brother of edward rutledge, a signatory of the declaration of independence.

adams was een van de belangrijkste figuren bij het opstellen en opmaken van de amerikaanse onafhankelijkheidsverklaring.
adams was the first u.s. president to reside in the executive mansion that eventually became known as the white house.

hij moet geen olie op het vuur gooien door te dreigen met een eenzijdige onafhankelijkheidsverklaring van de palestijnse staat.
he must not add fuel to the flames by threatening a unilateral declaration of independence for the palestinian state.

de vlag heeft elf rode en witte strepen, die de elf ondertekenaars van de liberiaanse onafhankelijkheidsverklaring symboliseren.
the liberian flag has similar red and white stripes, as well as a blue square with a white star in the canton.

uitgerekend deze maand is het twaalf jaar geleden dat het slowaakse parlement de onafhankelijkheidsverklaring van de republiek slowakije ondertekende.
this very month sees the 12th anniversary of the signing by the slovak parliament of the declaration of sovereignty of the slovak republic.

de rapporteur vraagt nog maar eens een inspanning van de palestijnen en vraagt de palestijnse autoriteit elke eenzijdige onafhankelijkheidsverklaring uit te stellen.
the rapporteur proposes a further effort by the palestinians, a degree of procrastination in order to delay any unilateral declaration of independence by the palestinian authority.

30/06 – aanwezigheid op de receptie ter gelegenheid van de 25e verjaardag van de onafhankelijkheidsverklaring van kroatië
30/06 – attending the reception to mark the 25th anniversary of croatia’s declaration of independence