検索ワード: onderhoudsintervallen (オランダ語 - 英語)

geen verandering voor onderhoudsintervallen.
no change in service intervals.

er zijn regels voor het controleren van apparatuur en er worden regelmatige onderhoudsintervallen vastgelegd.
there are regulations for checking equipment and regular maintenance intervals will be set.

in de onderhoudsspecificaties moeten invoergegevens worden gegeven om de inspectiecriteria en de onderhoudsintervallen te bepalen.
the file shall give input data in order to determine the criteria for inspection and the periodicity of maintenance activities.

bovendien zijn de voordelen op het gebied van onderhoud indrukwekkend; zo zijn de onderhoudsintervallen veel langer.
they also provide significant advantages with regard to maintenance, with extremely long servicing intervals.

in de instructies moet worden vermeld of verbruiksreagentia tussen de normale onderhoudsintervallen door de bediener moeten worden bijgevuld.
the instructions shall specify whether consumable reagents have to be refilled by the operator between normal maintenance intervals.

de strengen eisen voor uitlaatgassen en emissies leiden echter niet tot gewijzigde onderhoudsintervallen in vergelijking met de eerdere wettelijke voorschriften.
however, the strict exhaust and emission demands won’t lead to any changes in the service intervals when comparing with earlier legislation demands.

door het rsip werden de elektronische tegenmaatregelen, de betrouwbaarheid, de onderhoudsintervallen en de beschikbaarheid van het systeem drastisch verbeterd.
rsip enhances the operational capability of the e-3 radars' electronic countermeasures, and dramatically improve the system's reliability, maintainability, and availability.

dat biedt een uitstekende mechanische, chemische en biologische filtering en zorgt voor een lange levensduur van de filter en lange onderhoudsintervallen.
this gives plenty of room for excellent mechanical, chemical and biological filtering and ensures a long filter service life and longer service intervals.

de nieuwe volvo fl voldoet geheel aan de wettelijke eisen voor euro 6. en dat terwijl het brandstofverbruik gelijk blijft aan euro 5, maar de onderhoudsintervallen langer worden.
the new volvo fl fully conforms to euro 6 legislative requirements – and does so with no increases in fuel consumption compared to euro 5 and with reduced service interval requirements.

eigenaren van volvo fe-trucks hoeven zich geen zorgen te maken over onderhoudsintervallen of toegevoegde onderhoudsvereisten, ondanks de toegenomen eisen aan motoren en onderhoudspersoneel ten gevolge van euro 6.
volvo fe owners do not have to worry about intervals of service or added maintenance requirements on their vehicles, despite the increased demands on engines and service personnel as a result of euro 6.

de wijzigingen van het design dragen ook bij aan een grotere stijfheid van de mast en langere levensduur van de hydraulische slangen. ook de onderhoudsintervallen zijn groter waardoor er gedurende de levensduur van het product minder onderhoudswerkzaamheden en reparaties nodig zijn.
changes to the design also contribute to increased mast rigidity and hydraulic hose life, extending service intervals and reducing maintenance and repairs over the product’s lifetime.

meer vermogen, betere afstemmingsmogelijkheden, langere onderhoudsintervallen en een nieuw cabineontwerp verhogen de productiviteit en verlagen de bedrijfskosten.meer vermogen, betere afstemmingsmogelijkheden, langere onderhoudsintervallen en een nieuw cabineontwerp verhogen de productiviteit en verlagen de bedrijfskosten.
increased horsepower, better controllability, extended service intervals and a redesigned operator station increase your productivity and lower your operating costs.increased horsepower, better controllability, extended service intervals and a redesigned operator station increase your productivity and lower your operating costs.

goede toegang voor onderhoud en langere onderhoudsintervallen beperken de onderhoudstijd tot een minimum en verlengen de productieve werktijd.prestaties en betrouwbaarheid waar u op kunt bouwen. duurzame, in de praktijk bewezen aandrijflijn, trilsystemen en het grootste en meest toegewijde dealerondersteuningsnetwerk ter wereld garanderen dat de cs-533e- en cp-533e-bodemverdichters maximaal kunnen worden ingezet. het comfort en onderhoudsgemak dat u verdient. de bedieningsplaats biedt een ruime en comfortabele werkomgeving die eenvoudig en productief bedrijf mogelijk maakt. goede toegang voor onderhoud en langere onderhoudsintervallen beperken de onderhoudstijd tot een minimum en verlengen de productieve werktijd.
good service access and long service intervals minimize maintenance time and increases productive work time.performance and reliability you can depend on. durable field-proven power train and vibratory systems and the world's largest and most dedicated dealer support system ensure the cs-533e and cp-533e soil compactors will provide maximum utilization. comfort and serviceability you deserve. the operator's station provides a spacious and comfortable work environment that allows simple and productive operation. good service access and long service intervals minimize maintenance time and increases productive work time.