検索ワード: onverbeterlijk (オランダ語 - 英語)

niemand is onverbeterlijk slecht.
the wickedness of no man is incorrigible.

mijnheer fischler, u is onverbeterlijk.
commissioner, you are absolutely hopeless!

schriftelijk. - (fr) u bent echt onverbeterlijk.
you truly are incorrigible.

„op mijn woord, die gaskonjers zijn onverbeterlijk!
"by my honor, these gascons are incorrigible!

de hypocrieten die steeds alles op andere volkeren afschuiven, zijn individuen die onverbeterlijk zijn en van kwade tot erger gaan.
the hypocrites among our people who blame other peoples for their problems are irredeemable individuals who go from bad to worse.

onze ligging is exclusief en onverbeterlijk voor diegenen die op zoek zijn naar een directe toegang tot het strand, compleet voorzien vanruimemoderne faciliteiten en een grote verscheidenheid van diensten en activiteiten.
our location is privileged and superb for those who are looking for a direct access to the beach, provided with modern and ample facilities and offering a great variety of services and activities.

de raad en de commissie blijven echter onverbeterlijk, aangezien ze weigeren de amendementen te accepteren op basis waarvan gehandicapten voorrang zouden krijgen in deze programma's en waarbij minder bedeelden onder bijzondere voorwaarden aan deze programma's zouden kunnen deelnemen.
the fact remains that the council and commission are wrong not to have accepted the amendments giving priority access to this programme for disabled people and allowing special access for the most disadvantaged.