検索ワード: onze kantoren zijn uitzonderlijk gesloten (オランダ語 - 英語)

sommige kantoren zijn in het weekend gesloten.
some offices close at the weekend so you may be required to call on a friday if you depart during the weekend or on a monday.

onze kantoren zijn geopend op:
our offices are open:

deze kantoren zijn erg smal.
Éstos son muy estrechos.

onze kantoren zijn verspreid over de hele wereld.
we operate offices around the world.

permanente uitzonderingen zijn uitzonderlijk.
permanent derogations are exceptional.

onze kantoren zijn schitterend en van alle gemakken voorzien.
we have beautiful offices, fully equipped.

de kantoren zijn gevestigd in brussel.
its premises are situated in brussels.

vreemde bouwsels, die huizen of kantoren zijn.
weird sculptures, which turn out to be houses or office buildings.

het secretariaat zal uitzonderlijk gesloten zijn vanaf 11:30 ipv 12:00
our adminstrative office will exceptionally close at 11:30 instead of 12:00

er zijn uitzonderlijk veel problemen met dit voorstel geweest.
there has been an extraordinarily large number of problems with this proposal.

deze maatregelen blijven echter incidenteel en zijn uitzonderlijk van aard.
however, such measures are reserved for exceptional individual cases.

de afbeeldingen zijn geschilderd met fijne kwasten en zijn uitzonderlijk helder.
the images of the codex were painted with extraordinary clarity using very fine brushes.

de phpbenelux-conference is gekend voor zijn uitzonderlijk inhoudelijk programma.
the phpbenelux conference is famous for the exceptional content of its programme.

de financiële crisis en de schuldencrisis waren (en zijn) uitzonderlijk.
the financial and debt crisis were (and are) exceptional.

het brengt onze liefde voor jullie naar boven, want jullie zijn uitzonderlijk moedige zielen die kozen voor dualiteit.
it brings out our love for you as exceptionally brave souls to have taken on duality.

de gebieden van samenwerking tussen pakistan en de eu in deze overeenkomst zijn uitzonderlijk gevarieerd.
the areas of cooperation between pakistan and the eu contained in this agreement are extremely varied.

de gebeurtenissen van de eerste maanden van 2001 zijn uitzonderlijk, maar zetten wel aan tot denken.
what we are witnessing during these initial months of 2001 is a quite extraordinary phenomenon, but one which requires careful analysis.

om deze operatie voor te bereiden en te begeleiden, zijn uitzonderlijk lange en uitgebreide voorlichtingscampagnes gehouden.
as preparation and back‑up for this operation, communication campaigns of exceptional duration and scale have been conducted.

er zijn uitzonderingen.
exceptions might be observed.

het perspectief en de 3d-ervaring zijn uitzonderlijk overtuigend. bewegingen en emoties zijn uiterst realistisch geschilderd.
the sense of perspective and three-dimensional reality are remarkable, and there is a real feeling of movement and emotion.