人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
op basis van een
based on a valuation at year-end by the governing council of the ecb ) revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
antidepressivum op basis van een
recommended approach is a dose
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
werk op basis van een vouchersysteem
voucher-based work
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
op basis van een sql-query
based on a sql query
最終更新： 2013-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
leningen op basis van een trust
loans granted on a trust basis
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 7
品質：
参照：
bescherming op basis van een risicobeoordeling;
protection on the basis of a risk assessment;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
op basis van een standaardsolvabiliteitscoëfficiënt van 8 %.
based on a standard solvency ratio of 8 %.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
heffing op basis van een vast bedrag
flat rate charge
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
toewijzing op basis van een meervoudige rentevoet
multiple rate auction
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 5
品質：
参照：
maandelijks, op basis van een speciale vragenlijst
monthly, based on special questionnaire
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
specifieke contracten op basis van een raamcontract;
specific contracts based on a framework contract;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
toerekening op basis van een formule: kernpunten.
identifying the key issues relating to fa
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
onderhandelingsprocedure op basis van één offerte
negotiated procedure on the basis of a single tender
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kiesstelsel op basis van één overdraagbare voorkeursstem
single preferential transferable voting system
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 4
品質：
参照：