検索ワード: op de persoon spelen (オランダ語 - 英語)

de persoon
the person

over de persoon:
personally:

op de persoon toegesneden agent
personalised agent

de persoon van wie
the person by whom

3 - de meditatie op de persoon,
3 - the meditation on the person,

ontluistering van de persoon
loss of dignity

prijs voor de persoon.
price for person.

en de persoon antwoordde:
and the person answered:

onbevoegdheid wegens de persoon
incompetency ratione personae

de verkiezingsstrijd was buitengewoon fel en op de persoon gericht.
it was the first time that their candidate was from the csu.

naam van de persoon die op de creditcard staat.
name of the person that appears on credit card

de persoon staat op de tippen van de tenen.
the person is tiptoeing.

"fu" slaat op de persoon, vooral de persoon die hard traint.
"fu" is the person, especially the person who trains hard.

inbreuk op de persoonlijke levenssfeer
intrusion into privacy

trace: op de persoon afgestemd programma voor jongeren met problemen (frankrijk )
trace: personalised programme for young people in difficulty (france)

de personen
the people

dit is een ernstige inbreuk op de persoonlijke integriteit.
that is a serious infringement of personal integrity.

inbreuk op de persoonlijke levenssfeer of op de persoonlijkheidsrechten:
violation of privacy or rights relating to the personality:

$home altijd instellen op de persoonlijke map van de doelgebruiker
always set $home to the target user's home directory

aftakeling van de persoonlijkheid
personality deterioration