検索ワード: op naam van (オランダ語 - 英語)

op naam van:
on behalf of:

factuur op naam van:
invoice for the attention of:

sorteren op naam van tegenrekening
sort by account transferred from/to's name

a op naam van de belastingplichtige, of
a in the name of the taxpayer, or

mijn creditcard staat op naam van:*
my credit card is in the name of :*

merk ingeschreven op naam van een gemachtigde
trade mark registered in the name of an agent

de auto op naam van de zaak is aangekocht
the car was bought in your company's name;

het was op naam van den graaf de wardes.
it was in the name of comte de wardes.

sorteer op naam van transactie van/naar dagboek
sort by account transferred from/to's name

occasional papers verschijnen op naam van de auteur .
the ecb 's occasional papers are published in the name of the authors .

overgang van een merk ingeschreven op naam van een gemachtigde
transfer of a trade mark registered in the name of an agent

in duitsland zijn op naam van loog drie patenten geregistreerd.
in germany, three patents of loog are registered.

kan ik een factuur op naam van mijn bedrijf verkrijgen?
can i get a company invoice?

een gemeenschapsmerk inschrijven op naam van een gemachtigde of vertegenwoordiger
to register a community trade mark in the name of an agent or a representative

het album staat daarom hoofdzakelijk op naam van kahne.
as a result, the majority of the album was produced by kahne.

kan ik mijn inschrijving op naam van iemand anders zetten?
can my registration be transferred onto someone else’s name?

de prijs is uniek en staat op naam van de winnaar.
the prize is unique and is issued in the name of the winner.

deposito's die de verzekeraars op naam van hun verzekerden aanhouden
deposits which the insurers hold in the name of the insured

a) op naam van een buiten dit gebied gevestigde persoon, of
(a) in the name of a person established outside that territory;

het op naam van de titularis opgestelde vervoersdocument voor de betrokken dieren,
the transport document, drawn up in the name of the titular holder, for the animals concerned,