検索ワード: opmerkt (オランダ語 - 英語)

als u één van deze symptomen opmerkt
if you notice any of these symptoms:

als u een van deze symptomen opmerkt:
if you notice any of these symptoms:

neem uw tabletten zodra u dat opmerkt.
if you forget to take olanzapine teva take your tablets as soon as you remember.

gebruik avonex niet als u opmerkt dat:
do not use avonex if you notice:

36 informeer uw arts als u bijwerkingen opmerkt.
tell your doctor if you notice any unwanted effects.

als u een of meer van deze symptomen opmerkt:
if you get any of these symptoms:

vertel het uw arts als u deze symptomen opmerkt.
tell your doctor if you notice such symptoms.

wat de heer seeber opmerkt over comitologie, is waar.
mr seeber is right in his comments on comitology.

licht onmiddellijk uw arts in als u infectieverschijnselen opmerkt.
if you notice any symptoms of infection, please tell your doctor immediately.

zoals de raad opmerkt, is het eindresultaat van belang.
the council is right in saying that it is the result which counts in the end.

vertel uw arts indien u één van deze symptomen opmerkt.
tell your doctor if you notice any of these symptoms.

want, ze willen eigenlijk dat je ze wel opmerkt, toch?
because, really, they want you to look at themselves, right?

depressie als u symptomen van een depressie opmerkt, zoals:
depression if you get any symptoms of depression:

het duurt de facto langer voordat je dit verlies opmerkt.
it takes longer before you discover this loss.

als u symptomen van een allergische reactie opmerkt (zie verder)
if you notice symptoms of allergic reactions (see below)

zoals torben lund terecht opmerkt, dient het voorzorgsprincipe te primeren.
as torben lund so rightly stated, the precautionary principle should therefore be put at the top of the agenda.

maar precies zoals de rapporteur opmerkt, is prijsstabiliteit geen neutraal begrip.
but, as the rapporteur remarked, price stability is not a neutral concept.

" zoals james o'donnell in zijn biografische studie van liberius opmerkt.
tímea babos (; born 10 may 1993) is a hungarian tennis player.

zoals de heer graefe zu baringdorf opmerkte, worden die wereldwijd erkend.
this is acknowledged throughout the world, as mr graefe zu baringdorf has already pointed out.