プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
met een toilet uitgeruste vaartuigen moeten voorzien zijn van opvangtanks of waterzuiveringssystemen.
watercraft fitted with toilets shall have holding tanks, or water treatment systems.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
op de scholen is de situatie exact hetzelfde maar dan in veel grotere opvangtanks.
the situation in the schools is exactly the same, only with much larger receiving tanks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pleziervaartuigen waarin opvangtanks zijn gemonteerd, moeten voorzien zijn van een standaardverbindingsstuk om de buizen van de ontvangstinrichting te kunnen aansluiten op de afvoerleiding van het pleziervaartuig.
recreational craft with installed holding tanks shall be fitted with a standard discharge connection to enable pipes of reception facilities to be connected with the recreational craft discharge pipeline.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
regelingen voor de voorkoming van lozing, in het bijzonder wat betreft de werking van opvangtanks, als bedoeld in bijlage i, deel a, punt 5.8;
arrangements for discharge prevention, in particular as regards operation of holding tanks, set out in point 5.8 of part a of annex i;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：