検索ワード: per stap (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

per stap

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

stap

英語

step

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 16
品質:

オランダ語

~stap

英語

in~crement

最終更新: 2012-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

stap 2:

英語

answer:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

opvoerhoogte per stap

英語

head per stage

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

stap voorwaarts

英語

a big step forward

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1 gemiddelde waarde per stap

英語

1 mean value per step

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stap 4 : de bootstallingskosten per maand.

英語

step 4 : the hard-standing price per month.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

elke stap is afzonderlijk bij de commissie aangemeld en de beschikkingen zijn per stap afzonderlijk vastgesteld.

英語

each step was notified to the commission separately and decisions were similarly separately adopted .

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

per stap worden 3 ♂ + 3 ♀ of 6 dieren van het gevoeligste geslacht gebruikt

英語

3 ♂ + 3 ♀, or 6 animals of the more susceptible sex are used per step

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

na meer dan twee decennia van “verrassingen” heb ik geleerd alles stap per stap te doen.

英語

after more than two decades of “surprises,” i have since learned to just take everything in stride.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het is een duidelijk en goed gestructureerd programma dat je toelaat stap per stap te evolueren langs een duidelijk uitgestippelde weg.

英語

this system is very well defined and structured, which will allow you to progress along a clearly marked path.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bewaak elke stap in de bank en beveilig elke transactie 24 uur per dag

英語

monitor every step into the bank and secure every transaction around the clock

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze verordening is een stap richting een efficiënter goederenvervoer per spoor.

英語

this regulation marks a step forward in terms of making rail freight transport more efficient.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

vormt de eerste stap van europa op het gebied van navigatie per satelliet.

英語

egnos, the european geostationary navigation overlay service, is europe's first venture into the field of satellite navigation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stap 5 : de ligplaatskosten per maand en of deze wel of niet te berekenen.

英語

step 5 : the marina berth costs and if to include these or not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als eerste stap zal de commissie een herziening publiceren van de bestaande raadplegingsfora per sector.

英語

as a first step, the commission will publish a review of existing sectoral consultative fora.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maar we bevelen ook een retroplan aan met concrete acties die aantonen hoe we stap per stap op korte en langere termijn uw merk / bedrijf meer inhoud kunnen geven en sterker kunnen positioneren.

英語

we also recommend a retro plan with concrete actions that point out how we can gradually broaden the content of your brand/company and enhance its position on the short and on the long term.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het is een stap-voor-stap proces….. één klein stapje per keer.

英語

it is a step-by-step process…one tiny step at a time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het principe van de test is dat op basis van een stapsgewijze procedure, waarbij per stap een zo klein mogelijk aantal dieren wordt gebruikt, voldoende informatie over de acute toxiciteit van de teststof wordt verkregen om deze in te kunnen delen.

英語

it is the principle of the test that, based on a stepwise procedure with the use of a minimum number of animals per step, sufficient information is obtained on the acute toxicity of the test substance to enable its classification.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

u ontvangt een volledig rapport met de berekende data en resultaten waarin de temperatuur-risico's per stap in de koudeketen (koelketen) weergegeven zijn.

英語

you will receive a complete rapport with the engineered data and results where the temperature risks are made visible per actor step in the cold chain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,188,427 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK