検索ワード: positief advies uitgebracht (オランダ語 - 英語)

geen advies uitgebracht
no opinion delivered

advies uitgebracht op...
opinion delivered on...

de raad heeft een positief advies uitgebracht.
the board issued a positive opinion.

op 20 januari 2004 is een positief advies uitgebracht.
a positive opinion was adopted on 20 january 2004.

) het volgende advies uitgebracht:
), the european economic and social committee adopted the following opinion.

op 26 juni 2008 werd bij meerderheid een positief advies uitgebracht.
a positive opinion was adopted by majority on 26 june 2008.

het comité heeft positief advies uitgebracht over een wijziging;
the committee gave a favourable opinion on an amendment;

een positief advies werd uitgebracht en goedgekeurd op 26 januari 2006.
a positive opinion was adopted 26 january 2006.

op 21 juni 2007 werd consensus bereikt en een positief advies uitgebracht.
a positive opinion was adopted by consensus on 21 june 2007.

het europees parlement heeft in september 2007 een positief advies uitgebracht.
the european parliament gave a positive opinion in september 2007.

de europese commissie heeft op 6 september 2002 een positief advies uitgebracht.
the european commission's favourable opinion was given on 6 september 2002.

op 24 april 2008 werd dan ook overeenstemming bereikt en een positief advies uitgebracht.
a positive opinion was therefore adopted by consensus on 24 april 2008 and the grounds for opinion, the conditions of the marketing authorisation and the amended spc, labelling and package leaflet of the relevant member state were annexed.

wij hebben een positief advies uitgebracht, al hebben we een paar kanttekeningen geplaatst.
gröner, ha querido implicarse en este problema por decisión propia.

op 15 oktober 1998 heeft het economisch en sociaal comité een positief advies uitgebracht.
the economic and social committee delivered a favourable opinion on 15 october 1998.

op 15 juni 2000 heeft het comité van de regio's een positief advies uitgebracht.
on 15 june 2000 the committee of the regions delivered a favourable opinion.

het comité heeft al een positief advies uitgebracht over de grote lijnen van het moderniseringsprogramma.
the committee opinion was favourable towards the modernisation plan as a whole.

2008 gehouden … zitting (vergadering van …) met … stemmen dan ook positief advies uitgebracht.
(meeting of …), by … votes to … and … abstentions, to issue an opinion endorsing the proposed text.

het adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities heeft op 10 februari 2006 een positief advies uitgebracht.
the advisory committee on restrictive practices and dominant positions issued a favourable opinion on 10 february 2006.

het comité van beheer voor het ispa heeft in 2000 een positief advies uitgebracht over 85 projecten.
in 2000, the ispa management committee gave a positive opinion on 85 projects.

op 28 april 2010 heeft de commissie over de voorgestelde wijzigingen een positief advies uitgebracht.
on 28 april 2010, the commission adopted a favourable opinion on the proposed amendments.