検索ワード: projectmatig (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

projectmatig

英語

knowledge assurance

最終更新: 2020-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

projectmatig werken

英語

project management

最終更新: 2013-07-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

sociaalbeleidsexperimenten zijn het projectmatig toetsen van sociale innovaties in de praktijk.

英語

social policy experimentation is project-based field testing of social innovations.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

er gaat heel wat veranderen, maar we pakken het gestructureerd en projectmatig aan.

英語

there's a lot of change, but we'll address it in a structured and project-based way.

最終更新: 2013-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

2.3.10.2 het forum zou meer projectmatig te werk moeten gaan.

英語

2.3.10.2 the eesc considers that the forum's work needs to be more project-oriented.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

overigens werkt hij ook projectmatig mee op het gebied van de public relations van de kerk.

英語

however, his project mandate will also involve a significant amount of work in the field of public relations for the church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bij het projectmatig werken wordt planmatig gewerkt en rekening gehouden met de belangen van de diverse betrokkenen.

英語

thematic work is done systematically, taking into account the interests of the various parties involved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

deze particuliere investeringen zullen projectmatig worden gedaan en worden gerelateerd aan de verschillende fasen van het project.

英語

these private investments will be made on a project basis and be related to the different phases of the project.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het programma kan worden gebruikt in combinatie met de activiteiten en projectmatig werken waar de studenten actief deel te nemen in de productie.

英語

multimedia base and other work in connection with the implementation of the educational use of ict as ls is involved in.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

instrumenten voor risicodeling zijn waarschijnlijk geschikt voor grotere projectmatig gefinancierde investeringen, zoals grote invoerpijpleidingen voor gas waarbij talrijke aandeelhouders betrokken zijn.

英語

risk-sharing instruments are likely to be suitable for larger project-financed investments, such as big gas import pipelines involving numerous shareholders.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

zij werkt het liefst projectmatig in de cultuur- en eventsector omwille van de veelzijdigheid van contacten en de gepassioneerde inzet van iedereen die erbij betrokken is.

英語

she prefers to work in the cultural and event sector on a project basis because of the variety of the contacts and the passionate commitment of everybody involved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

maatschappelijk verantwoord ondernemen is voor succesvolle ondernemingen in de hedendaagse maatschappij niet meer weg te denken. success by sharing steunt in internationaal verband projectmatig het midden en kleinbedrijf van een ontwikkelingsland.

英語

corporate social responsibility cannot be imagined gone for successful businesses in today’s society. success by sharing supports small and medium-sized enterprises in international projects in developing countries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de projecten worden projectmatig uitgevoerd en zijn divers van aard, zoals: veldonderzoek, experimenten op realistische schaal, verkennende studies op labschaal, datamanagement en modellering.

英語

the projects are diverse in nature, such as: field studies, experiments on a realistic scale, exploratory studies on a laboratory scale, data management and modeling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

buiten het aanwenden van enkele klasuren kan u ook vragen om er thuis aan te werken of de analyse projectmatig aan te pakken, of een of meer vragen uit ‘questions for discussion’ in een gespreksgroepje te bespreken.

英語

in addition to using class time, pupils could be given homework or create projects related to the analysis, or to one or more of the questions for discussion .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sinds ik bij de werkzaamheden betrokken ben – vanaf de groep-christophersen tot aan de groep van vertegenwoordigers van hoog niveau onder leiding van karel van miert – is er veel gebakken lucht geproduceerd terwijl er inhoudelijk en projectmatig erg weinig tot stand is gekomen.

英語

throughout the time that i have been working on them – starting with the christopherson group, and most recently in the high-level representatives’ group under karel van miert – the outcome has always been a great deal of hot air, but little of any real substance, and little in the way of projects.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,394,319 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK