検索ワード: publiekswebsites (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

publiekswebsites

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

wat betreft de publiekswebsites: een aantal weken geleden zijn alle aanbieders van sociale netwerksites rond de tafel gaan zitten en hebben zij een gedragscode ondertekend om kinderen en jongeren te helpen in de strijd tegen schadelijke inhoud op dergelijke websites.

英語

speaking only about the social websites, some weeks ago, all the social networking site providers sat around a table and signed a code of conduct to help young children and adolescents to fight against negative content on these websites.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ik zou willen herinneren aan het antwoord dat ik heb gegeven op de vragen van mijnheer moraes over het internet en uit haat voortkomende misdrijven, van luca romagnoli over de inhoud en het gebruik van blogs en van robert kilroy-silk over racisme en geweld op publiekswebsites.

英語

i would recall the answer i gave to the questions by mr moraes on the internet and hate crimes, by luca romagnoli on content and the use of blogs, and by robert kilroy-silk on racism and violence on social websites. i can tell you not only that those questions have been asked but also that the commission has taken action in this area.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,761,429,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK