検索ワード: punctievrije (オランダ語 - 英語)

punctievrije overleving
puncture free survival

mediane punctievrije overleving (dagen)
median puncture-free survival (days)

mediane punctievrije overleving (in dagen)
median puncture-free survival (days)

de resultaten voor punctievrije overleving en tijd tot aan eerste noodzaak voor therapeutische ascitespunctie voor wat betreft mediaan en risicoverhouding worden gepresenteerd in tabel 3.
the results for puncture-free survival and time to first need for therapeutic ascites puncture in terms of medians and hazard ratios are presented in table 3.

de mediane punctievrije overlevingstijd was 47,5 dagen, de mediane tijd tot eerste therapeutische punctie 60,0 dagen en de mediane totale overleving 406,5 dagen.
the median puncture-free survival time was 47.5 days, median time to first therapeutic puncture 60.0 days and median overall survival 406.5 days.

in dit onderzoek was het primaire eindpunt voor werkzaamheid punctievrije overleving, een gecombineerd eindpunt dat wordt gedefinieerd als de tijd tot aan de eerste noodzaak voor een therapeutische ascitespunctie of overlijden, welke van de twee het eerste optreedt.
in this study, the primary efficacy endpoint was puncture-free survival, which was a composite endpoint defined as the time to first need for therapeutic ascites puncture or death, whichever occurred first.

de werkzaamheid van de behandeling met paracentese en catumaxomab van patiënten met maligne ascites als gevolg van epcam-positieve carcinomen was statistisch significant superieur aan die met alleen paracentese voor wat betreft de punctievrije overleving en tijd tot aan eerste noodzaak voor therapeutische ascitespunctie.
the efficacy of the treatment with paracentesis and catumaxomab in patients with malignant ascites due to epcam-positive carcinomas was statistically significantly superior to that with paracentesis alone in terms of puncture-free survival and time to first need for therapeutic ascites puncture.

tabel 3 de resultaten voor werkzaamheid (punctievrije overleving en tijd tot aan eerste noodzaak voor therapeutische ascitespunctie) van onderzoek ip-rem-ac-01
table 3 efficacy results (puncture-free survival and time to first need for therapeutic ascites puncture) of study ip-rem-ac-01

berekende kans op punctievrij zijn (in %)
estimated probability of being puncture-free (%)