検索ワード: reclamecampagnes (オランダ語 - 英語)

reclamecampagnes
advertising campaigns

reclamecampagnes in de gemeenschap
advertising campaigns within the community

reclamecampagnes in derde landen
advertising campaigns in third countries

richt zich in reclamecampagnes op kinderen;
advertising campaigns focused on children;

onderzoek, ontwikkeling en coördinatie van reclamecampagnes;
study, development and coordination of the advertising campaigns;

d) op individuele handelsmerken gerichte reclamecampagnes;
(d) advertising campaigns for specific brand names;

• bij het meten van de doeltreffendheid van reclamecampagnes.
measure the effectiveness of ad campaigns

zij geldt niet voor reclamecampagnes van algemeen belang”.
it shall not apply to public interest campaigns.’.

hij is de enige die regelmatig landelijke reclamecampagnes voert.
it is the only one with regular national advertising campaigns.

de contracten voor de reclamecampagnes worden uiterlijk 1 juli 1998 gesloten.
contracts for that campaign shall be signed by 1 july 1998 at the latest.

de contracten voor de reclamecampagnes worden uiterlijk op 27 juli 1998 gesloten.
contracts for that campaign shall be signed by 27 july 1998 at the latest.

wij organiseren gerichte reclamecampagnes om zo een maximaal aantal kopers te vinden.
we organize targeted campaigns to promote your equipment to a maximum number of buyers.

frankrijk heeft voor elke branche aangegeven hoeveel begrotingsmiddelen naar reclamecampagnes in frankrijk vloeien.
france forwarded, for each of the four inter-branch organisations concerned, the share of the budget assigned to publicity campaigns in france.

betreffende het voeren van reclamecampagnes tot stimulering van het verbruik van druivesap de commissie van de europese
on the organization of campaigns to promote the consumption of grape juice

de inschrijvers moeten inzonderheid aantonen reeds met goed gevolg verkoopbevorderende en reclamecampagnes te hebben gevoerd.
tenderers must in particular furnish proof that they have already successfully implemented publicity and promotional measures.

het is ook niet duidelijk hoe de kosten van de reclamecampagnes tussen de machinecoöperaties en de dochtermaatschappijen verdeeld werden.
it is also not clear how advertising costs were split between machinery rings and subsidiaries.

u kunt dit logo op het etiket of de verpakking van uw producten aanbrengen, of het in uw reclamecampagnes gebruiken.
you will be able to put the logo on the labels or packaging of your products, and also use it in your advertising.

de inschrijvers moeten met name het bewijs leveren dat zij reeds internationaal met goed gevolg verkoopbevorderende en reclamecampagnes gevoerd hebben.
tenderers must in particular furnish evidence that they have already successfully implemented publicity and promotional measures at international level.

daarnaast vindt u er ook een pallet downloads van onze huidige reclamecampagnes en documentaires met rouwauto's als thema.
moreover, you'll find a selection of downloads of our current advertising campaigns as well as films about our hearses.

de begroting van de steun voor de in frankrijk gevoerde reclamecampagnes voor elk van de betrokken producten, diende eveneens te worden overgelegd.
the commission asked france to provide the budget for aid for publicity campaigns in france for each of the four products concerned.