検索ワード: rookwaren (オランダ語 - 英語)

maar, herbal rookwaren hebben een verschillende uitwerking op elk persoon.
though, herbal high smoking blends have a different effect on each different person.

de passagiers moeten ook worden geïnstrueerd om alle rookwaren te doven wanneer zuurstof wordt gebruikt, en
passengers must also be briefed to extinguish all smoking materials when oxygen is being used; and

we zijn van mening dat het publiek geïnformeerd moet blijven worden over zaken in verband met tabak en rookwaren.
we believe the public should continue to be informed on matters relating to tobacco and tobacco products.

dit heeft uiterst negatieve gevolgen gehad voor het gehele plattelandsgebied in kwestie, terwijl het plaatselijke verbruik van rookwaren niet is veranderd.
this has had very serious adverse effects on the rural areas concerned as a whole and has not led to any change in the local consumption of finished tobacco products.

mevrouw peijs heeft het gedeelte over de belastingen op sigaretten en andere rookwaren opgesteld, de heer miller dat over alcohol en de heer cox dat over de accijnstarieven voor minerale oliën.
mrs karla peijs drafted the section on taxes on cigarettes and manufactured tobacco, mr miller the section on excise duty on alcohol and mr cox the section on excise duties on mineral oils.

- wordt onder "lokale vervaardiging van tabaksproducten" verstaan elke handeling op de canarische eilandengroep die gericht is op de verwerking van de in de bijlage vermelde producten tot afgewerkte rookwaren;
- "local manufacture of tobacco products" means any operation carried out in the canary islands to process the products listed in the annex to this regulation into manufactured products ready to smoke,

het vierde en laatste punt is de enorme schade bij de eigen middelen door een toename van de smokkel – met name van rookwaar –, het in de handel brengen van namaakproducten en btw-fraude.
the fourth and final issue is the huge scale of losses suffered with regard to own resources in connection with the growing incidence of smuggling, mainly of tobacco products, trade in fake goods, and also vat abuses.