検索ワード: rotzooi (オランダ語 - 英語)

rotzooi.
awful.

het is echt rotzooi.
it's really messy.

misschien zat er wat rotzooi op.
we had a little problem on the last run in p2, but we know what that was about.

het is zoals ik zeg, voornamelijk rotzooi.
mainly as i say, it's rubbish.

vergeet de rotzooi die jullie werd geleerd.
forget all the rubbish you were taught.

als je rotzooi op, je gaat naar de gevangenis.
if you mess up, you're going to jail.

je hoeft alleen een plek om al die rotzooi.
you just need a place to contain all of that mess.

daarom produceert de maatschappij praktisch alleen rotzooi.
that's why the society produces practically nothing but junk.

derhalve heb ik hem bij de rest van de rotzooi gebonden.
consequently, i binned it with all the other trash.

mannen runnen de wereld en kijk wat een rotzooi het is.
men run the world, and look at the mess we have.

%s: rotzooi (%s) aan het einde genegeerd\n
%s: trailing junk (%s) ignored\n

kort gezegd, er zijn wetten nodig om deze rotzooi te verbieden.
in summary it is necessary to use law to ban any rubbish of this type.

de rotzooi, die deze botsingen in onze werkplaats veroorzaakten, was aanzienlijk.
the mess created by these collisions was substantial.

ten tweede kan men d.m.v. wetgeving diezelfde rotzooi verbieden.
secondly we could use legislation to ban that rubbish.

een nieuwe technologie zal opkomen om de rotzooi op te ruimen van de vorige.
a new technology will come along to fix the messes we made with the last one.

alta wit is niet alleen eenvoudig om te doen, is het ook-rotzooi gratis.
alta white is not only easy to do, it is also mess-free.

achter deze truc ligt hun wanhoop dat de rotzooi die ze hebben gecreëerd gewoon gaat verdwijnen.
behind this ploy lies their desperation to see the mess they created simply disappear.

vervolgens hebben de juristen er zich op gestort en er werkelijk een geweldige rotzooi van gemaakt.
the lawyers then set to and in effect made a real dog's breakfast of it.

wij mogen in india de rotzooi gewoon weggooien terwijl dat in nederland is verboden.”.
we are allowed to do that while it is forbidden in europe”. it is even more amazing if you know that these guys see themselves as the future leaders of the country!

als ulleri een waterproject krijgt, dan zullen ze deze rotzooi eerst allemaal moeten opruimen en verbranden.
if ulleri wants a water project they first have to clean this mess up and burn it all.