検索ワード: rupee (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

rupee

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

nepalese rupee

英語

nepalese rupee

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 9
品質:

オランダ語

indian rupee

英語

indiase roepie

最終更新: 2015-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

mauritius - rupee

英語

mauritius rupee

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

sri lankaanse rupee

英語

sri lanka rupee

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

engels met rupee-teken

英語

english with rupeesign

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

rupee;rupeesamount in units (real)

英語

rupee; rupees

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

rufiyaa is een afgeleide vorm van rupee.

英語

between 10.28 rufiyaa and 15.42 rufiyaa as of 10 april 2011.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in 2005 werd de 500 rupee bankbiljet uitgegeven.

英語

in 2005 the 500 rupee note was issued.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de officiële munteenheid van nepal is de nepalese rupee.

英語

the official currency of nepal is the nepalese rupee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de paisa, een onderdeel van de rupee, wordt niet uitgegeven sinds 1994.

英語

the subunit of the rupee, the paisa, has not been issued since 1994.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

omdat bangladesh lange tijd een deel was van india, werd tot 1948 de indiase rupee gebruikt.

英語

the bengali people always used the word taka for the rupee, whether it was silver or gold.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de munten zijn er in coupures van 1,5,10 en 25 cent en 1 en 5 rupee munten.

英語

the coins come in denominations of 1, 5, 10 and 25 cents and 1 and 5 rupee coins.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

nadat de britten het land veroverden en toevoegden aan india, werd vanaf 1886 de indiase rupee gebruikt.

英語

the silver kyat was equivalent to the indian rupee, which replaced the kyat after burma was conquered by the british.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bij een dodelijk ongeval is de schadevergoeding vastgesteld op 21.000 rupee (ongeveer 230 euro).

英語

in case of a deadly accident there is a fixed compensation of 21.000 rupee (+/- 230 euro).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gebruikelijke bankbiljetten zijn 5, 10, 20, 50, 100, 500 en 1000 rupees. 1 en 2 rupee zijn zeldzaam.

英語

common currency notes are 5, 10, 20, 50, 100, 500 and 1000 rupees. 1 and 2 rupee notes are rare as now they are no longer printed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het bezit van een dungeon geeft bepaalde voordelen, zoals een rupee 'belasting' voor iedereen die in de dungeon mobs verslaat.

英語

ownership of a dungeon brings certain advantages, such as a lak and rupee 'tax' for characters using the dungeon.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

als de verkoop tekortschiet, kan de centrale bank moeten hun toevlucht nemen tot andere maatregelen om rupee liquiditeit drain aan speculanten te ontmoedigen tegen de munt, verdere verhoging zorgen over schade aan een economie groeit in een decennium laag van 5 procent.

英語

if the sale falls short, the central bank may need to resort to other measures to drain rupee liquidity to deter speculators against the currency, further raising concerns about damage to an economy growing at a decade low of 5 percent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de rupee verhandeld op donderdag om 59.75/76, niet ver van het sluiten van de 59.89/90 op maandag voordat de maatregelen van de rbi’s.

英語

the rupee traded on thursday at 59.75/76, not far from its close of 59.89/90 on monday before the rbi’s measures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de rechtsgrondslag voor dit preferentiële rentetarief is beschreven in master circular on rupee/foreign currency export credit & customer services to exporters dbod no dir. (exp).

英語

the legal basis for this preferential interest rate is set out in master circular on rupee/foreign currency export credit & customer services to exporters dbod no dir. (exp).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,682,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK