検索ワード: rust uitstralen (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

rust uitstralen

英語

emanate

最終更新: 2014-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

uitstralen

英語

device emitting selective-yellow light

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

je zal kunnen vertrouwen, rust en onafhankelijkheid uitstralen.

英語

you will be able to exude confidence, calmness and independence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

je moet wel haast gemerkt hebben dat wanneer je lichtwerkers ontmoet zij een rust uitstralen die heel positief is.

英語

you must have noticed that when you meet lightworkers they carry an air of calmness that is very uplifting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in 2000 ontstaat de sculptuur 'going' de eerste uit een reeks solitaire figuren die stilte, rust en sereniteit uitstralen.

英語

the sculpture 'going' is created in 2000, the first of a series of solitary figures exuding stillness, calm and serenity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

natuurlijk hebben we het gered. boven in het heiligdom was ook weer van alles prachtigs te zien, vooral de monniken die een serene rust uitstralen bij alles wat ze doen.

英語

of course we made it. upstairs in the sanctuary was also there anything wonderful to see, especially the monks who a serene tranquility in everything they do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geniet van de positieve uitstraling, de rust en het gevoel van tevredenheid.

英語

enjoy the positive atmosphere, tranquility and the feeling of satisfaction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zij kunnen voorzien in een soort van innerlijke rust en sierlijke uitstraling van hun drager.

英語

they may provide a kind of inner peace and graceful look to their wearer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uitstraling

英語

thermal radiation

最終更新: 2013-11-18
使用頻度: 19
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,767,294,305 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK