検索ワード: samenwerkingspraktijken (オランダ語 - 英語)

p) conferentie over de samenwerkingspraktijken in de voedselketen, met cogeca en eurocoop
p) conference on cooperative practices in the food chain, with cogeca and eurocoop

de kwalificaties van het personeel, samenwerkingspraktijken met leveranciers en klanten en last but not least de europese dimensie van innovatieve markten spelen een sleutelrol in het proces.
the qualifications of human resources, cooperation practices with suppliers and customers and, last but not least, the european dimension of innovative markets play key roles in this process.

in welke mate een cultuur open staat voor innovatieve samenwerkingspraktijken kan worden voorspeld door te vergelijken in hoeverre werknemers in het algemeen open staan ​​voor verandering en hoe gevoelig ze zijn voor het delen of afschermen van informatie.
how open a culture is to innovative collaboration practices can be predicted by comparing how workers are generally resistant or open to change and how prone they are to sharing or guarding information.

overeenkomstig artikel 19, lid 1, tweede alinea, van die verordening kan de eba ook, op eigen initiatief, de bevoegde autoriteiten bijstaan bij het ontwikkelen van consistente samenwerkingspraktijken.
eba may also assist the competent authorities in developing consistent cooperation practices on its own initiative in accordance with the second subparagraph of article 19(1) of that regulation.

ik zou de geachte afgevaardigde en u in het algemeen willen uitnodigen om eens een bezoek te brengen aan den haag waar de voorloper van europol in feite organisatorisch, institutioneel en voor het uitproberen van samenwerkingspraktijken al functioneert, maar op basis van een voorlopig mandaat dat nog bekrachtigd moet worden.
i invite the honourable member and the house in general to pay a visit to the hague where europol's precursor is in fact already operational in terms of its organization, institutions and the testing of its cooperation methods, but all this on the basis of a provisional mandate which is yet to be ratified.

ik wil tot slot nog van deze gelegenheid gebruik maken om namens de commissie de afgevaardigden welkom te heten die deel zullen uitmaken van uw delegatie naar doha.wij zullen in doha onze goede samenwerkingspraktijken voortzetten die wij, dunkt mij, in seattle hebben ontwikkeld.
to conclude, i should also like to take this opportunity to welcome, on behalf of the commission, the members of this parliament who will be joining our delegation to doha, and the positive and cooperative approach between us that i would say we developed in seattle.