プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het carbeen 9-fluorylideen heeft een snel evenwicht tussen de singlet- en de triplettoestand met een barrière van ongeveer 4,6 kj/mol.
the carbene called 9-fluorenylidene has been shown to be a rapidly equilibrating mixture of singlet and triplet states with an approximately 1.1 kcal/mol (4.6 kj/mol) energy difference.