プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
software-update
software update
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
ios 4.1-software-update
ios 4.1 software update
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
het downloaden van de software update is mislukt.
downloading the software update failed.
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
het apparaat heeft een software-update nodig
device requires a software update
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
"kleine" update.
"kleine" update.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
er is een fout opgetreden bij het toepassen van de software update.
an error occurred while applying the software update.
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
op dit moment werkt jac aan een software update voor de propeddle.
at the moment jac is working on a software update for the propeddle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
online uw software updaten
update your device software online
最終更新： 2011-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
* software-update is verwerkt tot één geheel in de mac app store.
notes can be created in three different default fonts - noteworthy, marker felt, and helvetica.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de software-update gebeurt automatisch, dus zonder tussenkomst van de gebruiker.
the update is distributed in secure fashion, and digitally signed by spamfighter so there is no risk to the user.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
update uw device software online
update your device software online
最終更新： 2011-04-15
使用頻度： 4
品質：
参照：
==== ios 8.2 ====deze software update bied ondersteuning voor de nieuwe apple watch.
game center made its public debut on the ipad with ios 4.2.1.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
