検索ワード: spotmarkt (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

spotmarkt

英語

spot market

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

オランダ語

optie 3d: spotmarkt

英語

option 3d: spot market

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aankoop op de spotmarkt

英語

spot purchase

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

kortlopend bevrachtingscontract /spotmarkt

英語

short-term charter/spot market

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vrije markt ("spotmarkt").

英語

spot market

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de prijsconcurrentie op de spotmarkt is hevig.

英語

price competition on the spot market is fierce.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een spotmarkt zou geen concurrentie opleveren op retailniveau.

英語

establishing a spot market would not bring competition at retail level.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

één uur vóór de gate closure van de spotmarkt, voor elke markttijdseenheid

英語

one hour before spot market gate closure, for each market time unit

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de melkprijzen op de spotmarkt zijn sinds juni aanzienlijk meer gestegen.

英語

spot prices for milk have increased substantially more since june.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gewogen gemiddelde prijs per ton op de shfe-spotmarkt (eur)

英語

shfe monthly spot weighted average price per tonne (eur)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

meer dan de helft van de productie wordt echter verkocht op de spotmarkt.

英語

however, more than half of the production is sold in the spot market.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de stroom zal materieel moeten worden verhandeld op de spotmarkt voordat het contract wordt afgewikkeld.

英語

the power will have to be physically traded in the spot market before the contract is settled.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het probleem is echter dat dit materiaal niet altijd en in voldoende mate beschikbaar is (spotmarkt).

英語

the problem here is, however, that these materials are not always available or available in sufficient quantities from spot markets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de reden daarvoor is gelegen in de zeer beperkte omvang en de hoge volatiliteit van de open grondstoffenmarkt voor vacuümgasolie, een spotmarkt.

英語

this is due to the very limited size and the high volatility in the open vacuum feedstock market, a spot market.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de conclusie is dat het leeuwendeel van de koolstofmarkt aan passend toezicht is onderworpen, maar dat er wellicht meer nodig is op de spotmarkt.

英語

it concludes that the lion's share of the carbon market is subject to appropriate oversight, but that more may be needed in the spot market.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dezelfde belanghebbenden verschaften informatie over de ontwikkeling van de productie van ruwstaal en roestvrij staal in de europese unie en de prijzen voor fesi op de spotmarkt vanaf 2002.

英語

the same interested parties provided information showing the development of eu crude and stainless steel production and eu fesi spot prices from 2002 onwards.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zij bestaat uit een bilaterale handelsmarkt tussen producenten enerzijds en leveranciers en industriële bedrijven anderzijds, en een vrijwillige noordse stroombeurs nordpool met een spotmarkt en een termijnmarkt.

英語

it consists of a bilateral trading market between generators on one hand and suppliers and industrial companies on the other hand, and a voluntary nordic power exchange nordpool which has a spot market and a forward market.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de gee-elektriciteit wordt door de tsb's verhandeld op de spotmarkt overeenkomstig de wettelijke regeling, zonder dat er enige manoeuvreerruimte is.

英語

the eeg electricity is marketed by the tsos on the spot market in conformity with statutory provisions, without any scope for manoeuvre.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nominale posities in obligaties die in andere valuta’s dan de euro zijn uitgegeven, worden in euro omgezet met behulp van de laatst beschikbare betrouwbare geactualiseerde koers op de spotmarkt.

英語

nominal positions in bonds issued in currencies other than the euro shall be converted to euro using the last reliable updated spot currency price available.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze bestaat uit een bilaterale handelsmarkt tussen producenten enerzijds en leveranciers en industriële bedrijven anderzijds en uit de vrijwillige noordse stroombeurs „nord pool” met een spotmarkt en een termijnmarkt.

英語

it consists of a bilateral trading market between generators on one hand and suppliers and industrial companies on the other hand, and a voluntary nordic power exchange ‘nord pool’ which has a spot market and a forward market.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,793,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK