検索ワード: standaardproducten (オランダ語 - 英語)

het zijn meestal geen standaardproducten.
this is because buses are generally built as customised individual vehicles, rather than on standardised production lines.

de standaardproducten worden hoofdzakelijk in landen met lage lonen geproduceerd.
the standard products are mostly produced in low-wage countries.

voorts houdt een aantal bedrijven zich uitsluitend bezig met standaardproducten.
furthermore, some companies are exclusively dedicated to standard made products.

laagwaardige wikkelkokers zijn standaardproducten die in alle industriële sectoren worden gebruikt.
low-value cores are standard products used across all industries.

naast klantspecifieke producten kan men kiezen uit een breed scala aan standaardproducten.
in addition to customer-specific products, you can select from a large number of standard products.

rechtstreekse kredieten/financiering worden als standaardproducten voor 100 procent dekking beschouwd.
direct credits/financing shall be considered as standard products for 100 per cent cover.

door het aanbieden van onze standaardproducten, zien we de laatste jaren een stijgend aantal klanten.
over the recent years we have seen an increased trend of a widening customer base thanks to our assp product offering.

zowel een breed gamma standaardproducten als sub-assemblies en op maat gemaakte producten of systemen
an extensive range of standard products as well as sub-assemblies and custom-made products or systems

de goede emc-eigenschappen van de standaardproducten kunnen met behulp van accessoires nog verbeterd worden.
the good existing standard emc characteristics can be upgraded by means of suitable accessories.

op de markt voor ringbandmechanismen worden vooral standaardproducten verkocht, zodat vooral op prijs wordt geconcurreerd.
it should be noted that the bulk of the products on the rbm market is highly standardised and competition takes place to a great extent in terms of prices.

de rentabiliteit wordt door de optimalisering van verkoop- en serviceprocessen en de invoering van standaardproducten beduidend vergroot.
profitability would be significantly increased through the optimisation of marketing and service processes and the introduction of standard products.

we hebben een breed scala aan standaardproducten, maar ook een onbeperkte capaciteit om speciale ontwerpen te maken voor uw specifieke toepassing.
we have a wide range of standard series, as well as an unlimited capacity to create special designs to meet your unique needs.

terwijl standaardproducten tot een grotere voedselveiligheid leiden, brengt diversiteit schommelingen in de kwaliteit met zich mee, en dus een bepaald risico.
if uniformly graded products make for greater food safety, diversity leads to uncertain quality and therefore to a degree of risk.

andere, meer standaardproducten, worden echter op regelmatige basis geproduceerd en hun verkoop hangt af van de ontwikkeling van de vraag en de prijzen.
other, more standardised, types of goes are however produced on a regular basis and their sale depends on the evolution of the market in terms of demand and prices.

voor producenten van standaardproducten, waarvoor merkbekendheid een geringe rol speelt, is de kans daarentegen groter dat zij vanuit een veel zwakkere positie moeten onderhandelen.
on the contrary, producers of non-differentiated products, for which brand awareness is not high, are likely to be in a much weaker position.

met betrekking tot verbrandingsemissies werden gegevens voor deze specifieke verbrandingsemissies van de productie van deze standaardproducten gebruikt op basis van beschikking 2007/589/eg.
regarding combustion emissions data for specific combustion emissions of the production of these standard products has been used based on decision 2007/589/ec.

de productie van rbm’s bestaat voor een aanzienlijk deel uit standaardproducten en daarom moet de bedrijfstak van de unie een bepaald voorraadniveau aanhouden om in staat te zijn snel aan de vraag van zijn afnemers te voldoen.
a significant part of the rbm production consists of standard products, and the union industry has to maintain a certain level of stock in order to be in a position to swiftly satisfy the demand of its customers.

de productie van rbm’s bestaat voor een aanzienlijk deel uit standaardproducten en daarom moet de bedrijfstak van de europese unie een bepaald voorraadniveau aanhouden om in staat te zijn snel aan de vraag van de afnemers te voldoen.
a significant part of the rbms production consists of standard products, and the union industry therefore has to maintain a certain level of stock in order to be in a position to swiftly satisfy the demand of its customers.

bij de productie van onze kunststofproductie in speciale kleuren en/of materialen zijn om materiaal- en productietechnische redenen o.a. de volgende afwijkingen van de standaardproducten mogelijk.
when we make our plastic products in special colours and/or special materials, the following deviations from our standard products are possible for material and preduction reasons:

er wordt immers geoordeeld dat bij ontstentenis van maatregelen de bedrijfstak van de unie waarschijnlijk zal verdwijnen en deze producent vertegenwoordigt nog steeds 25 % van de verkoop op de eu-markt en kan gespecialiseerde en standaardproducten in de eu leveren.
it is indeed considered that in the absence of measures the union industry is likely to disappear, and this producer still represents 25 % of the sales on the eu market and can deliver specialised and standard products in the eu.