検索ワード: standaardtabellen (オランダ語 - 英語)

standaardtabellen
standard tables

bijlage 2: standaardtabellen voor de verstrekking van gegevens (artikel 7)
annex 2: standard data transmission tables (article 7)

de cie verspreidt de standaardtabellen van 380 nm tot 780 nm, gediscretiseerd instappen van 5 nm.
the cie distributes standard tables with luminosity function values at 5 nm intervals from 380 nm to 780 nm.

de kwantitatieve informatie moet worden gepresenteerd in een reeks standaardtabellen (bijlage 2).
the quantitative information should be presented following a standardised set of tables (annex 2).

de griekse overheid wordt verzocht om alle standaardtabellen in te dienen die overeenkomstig het preventieve deel van het stabiliteits- en groeipact vereist zijn.
greek authorities are invited to submit the full set of standard tables required under the preventive arm of the stability and growth pact.

sinds 1990 dienen de lidstaten niet langer standaardtabellen, maar gegevens per landbouwbedrijf in, die in de eurofarm-databank worden opgeslagen.
since 1990 member states no longer send standard tables but submit individual farm records that are stored in the eurofarm database.

tot 1990 werden de resultaten van de communautaire enquêtes naar de structuur van de landbouwbedrijven (die om de twee à drie jaar worden verricht) door eurostat opgeslagen als door de lidstaten ingediende standaardtabellen.
up to 1990, the results of the community farm structure surveys (that are conducted every two or three years) were stored in eurostat as standard tables sent by member states.

de lidstaten stellen de commissie een elektronische versie van hun programma's voor plattelandsontwikkeling en in voorkomend geval van hun nationale kader ter beschikking, bijgewerkt na elke verandering, met inbegrip van de in bijlage ii bij de onderhavige verordening opgenomen standaardtabellen die betrekking hebben op de overeenkomstig artikel 16, onder d), e) en f), van verordening (eg) nr. 1698/2005 te verstrekken gegevens.
member states shall make available to the commission an electronic version of their rural development programmes and national frameworks where applicable, updated following each change, including the standard tables set out in annex ii to this regulation corresponding to information required in accordance with article 16(d), (e) and (f) of regulation (ec) no 1698/2005.