検索ワード: stockoplossing (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

stockoplossing

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

volume stockoplossing

英語

volume of stock solution

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

volume toegevoegde stockoplossing

英語

volume of stock solution added

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

koperoplossing(2) (stockoplossing):

英語

copper solution(2) (stock):

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

stockoplossing, 100 µg b/ml

英語

boron stock solution (100 µg/ml)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

vitamine-a-acetaat-stockoplossing

英語

vitamin a acetate stock solution

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

massaconcentratie van de stockoplossing van de stof

英語

mass concentration of the stock solution of the substance

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

4.3.1. stockoplossing, 100 mg b/ml

英語

4.3.1. boron stock solution (100 mg/ml)

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

2.1. stockoplossing van calcium van 1 g/l

英語

2.1.standard solution containing 1 g calcium per litre

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de concentratie van de verdunde stockoplossing wordt gemeten.

英語

the concentration of the diluted stock solution is measured.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

4.5.1. stockoplossing vanilline (=500 ìg/ml)

英語

4.5.1. vanillin stock solution (=500 ìg/ml)

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er wordt een stockoplossing met een passende concentratie van de teststof klaargemaakt.

英語

a stock solution of the test substance is prepared at a suitable concentration.

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

3.10.1. lasalocide-natrium standaard stockoplossing, 500 μg/ml

英語

3.10.1. lasalocid sodium stock standard solution, 500 μg/ml

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

breng 50 ml stockoplossing (4.3.1) in een maatkolf van 500 ml.

英語

place 50 ml of stock solution (4.3.1) in a 500 ml volumetric flask.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

niettemin kan dit in bepaalde gevallen nodig zijn om een stockoplossing van een passende concentratie te verkrijgen.

英語

however this may occur in some cases in order to produce a suitably concentrated stock solution.

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de stockoplossing wordt bij voorkeur bereid door eenvoudig mengen en schudden van de teststof in het verdunningswater.

英語

the stock solution should preferably be prepared by simply mixing or agitating the test substance in the dilution water.

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de concentratie van de stockoplossing moet bij voorkeur drie ordes van grootte hoger zijn dan de detectiegrens van de gebruikte analysemethode.

英語

the concentration of the stock solution should preferably be three orders of magnitude higher than the detection limit of the analytical method used.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

als de gemeten concentratie consistent is met de verdunning kan de verdunde stockoplossing worden gebruikt in het langzaam-roerenexperiment.

英語

if the measured concentration is consistent with the dilution, the diluted stock solution can be employed in the slow-stirring experiment.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

pipetteer 5,00 ml van de stockoplossing vanilline (4.5.1) in een maatkolf van 250 ml en vul aan met water.

英語

pipet 5 ml of the vanillin stock solution (4.5.1) into a volumetric flask of 250 ml and make up with water.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het volume aan toegevoegde stockoplossing moet tot een praktisch minimum worden beperkt (< 10 % van het uiteindelijke vloeistofvolume, indien mogelijk).

英語

the volume of any added stock solution should be held to the practical minimum (< 10 % of the final liquid volume, if possible).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

4.4.1. stockoplossing, 1 000 mg cu/ml weeg in een bekerglas van 250 ml 1 g koperpoeder, op 0,1 mg nauwkeurig af.

英語

4.4.1. copper stock solution (1 000 mg/ml)

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,613,454 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK