検索ワード: streefde (オランダ語 - 英語)

de student streefde naar excellentie.
the student strove for excellence.

dit is misschien waar u naar streefde.
this is perhaps what you were seeking.

hij streefde naar een rapproachement met sogdians.
he sought a rapproachment with the sogdians.

daarbij streefde men volgende doelstellingen na:
its objectives were to:

spoedig streefde het nac naar een onafhankelijk malawi.
lake malawi takes up about a third of malawi's area.

volkswagen streefde naar een driehoeksfusie met man en scania.
scania then became the ninth marque in the volkswagen group.

het programma streefde vooral de volgende doelstellingen na:
the main objectives of the programme were the following:

de opdrachtgever streefde naar een zo groot mogelijk bouwvolume.
the aim of the client was to realise as much exploitable volume as possible.

in eerste instantie streefde ik naar schrapping van deze artikelen.
in the first instance, i wanted to see these articles deleted.

van in het begin streefde dit netwerk naar het realiseren van:
from the outset, this network aimed to achieve:

de beschikking van juni jongstleden streefde naar een nihil-risico.
the decree of june this year aimed at zero risk.

de commissie institutionele zaken streefde in deze kwestie twee dingen na.
the committee on institutional affairs had two concerns on this issue.

hoe langer hoe meer streefde men er ook naar de vorm te laten veranderen.
there have been increasing efforts to have also the form change.

estland streefde er oorspronkelijk naar de euro op 1 januari 2007 in te voeren.
estonia originally aimed to adopt the euro on 1 january 2007.

de jeugdliga streefde naar een revolutie om de macht van de arabieren te breken.
the youth league strived for a revolution in order to break the power of the arabs.

met de beoogde aankoop van bb streefde het consortium twee grote strategische doelen na.
through the intended acquisition of bb, the consortium was pursuing two major strategic objectives.

als minister streefde holt een nauwere samenwerking tussen vakbonden, werkgevers en de overheid na.
holt fostered greater collaboration between the government, the courts, employers and trade unions.

de estische overheid streefde ernaar de estische kroon vanaf 1 januari 2010 door de euro te vervangen.
on 1 january 2011 the euro replaced the kroon as the official currency of estonia.

== geschiedenis ==in 1913 streefde ismail qemali naar de oprichting van een albanese centrale bank.
the bank also has five other branches, which are located in the districts of shkodër, elbasan, gjirokastër, korçë, and lushnjë.

==verkiezingsresultaten in 2007==de sde streefde naar minstens 17 van de 101 zetels voor de parlementsverkiezingen van 2007.
sde's aim in the 2007 estonian parliamentary election was to win at least 17 seats out of 101.