プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de regels van de kunst
the best practices of the trade
最終更新： 2013-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hou van de kunst
love the art
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de godsdienst van de kunst
religion of arts
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* de kunst.
cambridge, mass.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in de kunst
in view of the art
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tegenwoordig zijn er strenge regels.
there are strict rules nowadays.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de smaak voor het werk goed gedaan, de regels van de kunst.
the taste for work well done, the rules of art.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
janson, "wereldgeschiedenis van de kunst.
"guide to the literature of art history".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
strenge regels voor vluchten vs en vk
security rules for flights to usa and uk
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor die procédés gelden strenge regels.
strict rules govern the procedure for such recycling.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
in oostenrijk gelden hiervoor strenge regels.
in austria strict rules apply.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de kunst van de beperking
the art of restraint
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het bekomen mengsel moet met zorg en volgens de regels van de kunst aangebracht worden.
the obtained mix has to be applied carefully and artistically-minded.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
daarvoor hebben we buitengewoon strenge regels vastgelegd.
we have drawn up very, very strict rules for this.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dat daarom strenge regels moeten worden vastgesteld;
whereas for that reason strict rules must be laid down;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
de lasnaden moeten uitgevoerd worden volgens de regels van de kunst en maximale veiligheidswaarborgen bieden.
welds shall be skilfully made and shall afford the fullest safety.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
inbreukprocedures verlopen volgens strenge regels van het verdrag en vergen dan ook veel tijd.
it must be noted that the infringement procedures are governed by strict treaty rules and therefore take a long time.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit heeft in bepaalde lidstaten tot zeer strenge regels geleid.
this has led to very constraining rules in certain member states.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
daarom moeten daarvoor strenge regels en procedures worden vastgesteld.
it is very important, therefore, that the entire process should be governed by strict rules and procedures.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
kwik is een bijzonder giftige stof waarvoor strenge regels moeten gelden.
mercury is a highly toxic substance which must be subject to strict controls.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：