検索ワード: synode (オランダ語 - 英語)

synode
synod

generale synode
general synod

generale synode gereformeerde kerken
general synod of calvinist churches

" uiteindelijk zette de synode eutyches af.
the speech of flavian remains, concluding with this appeal to the bishop of dorylaeum: "let your reverence condescend to visit him and argue with him about the true faith, and if he shall be found in very truth to err, then he shall be called to our holy assembly, and shall answer for himself.

deze synode resulteerde in zijn afzetting en verbanning.
it resulted in his deposition and banishment.

uit de verslagen van de synode van frankfurt (vgl.
the deposed duke asked charlemagne for forgiveness for his earlier resistance to him and for his pacts with the lombards.

van de 38 duitse bisschoppen woonden 24 de synode bij .
the synod of worms was an ecclesiastical synod (and imperial diet of the holy roman empire) convened by the emperor henry iv in january 1076, at worms, germany.

deze synode kan niet worden geregistreerd en heeft geen rechtsgrond.
this synod cannot be registered and has no legal basis.

de leden van de synode zijn de metropolieten en de patriarchale vicarissen.
the members took an oath of fidelity to the king and government.

bij de opening van de synode vroeg episcopius om te mogen spreken.
at the opening of the synod, episcopius asked to speak.

het frustreren van het vrije en constructieve overleg van de synode van bisschoppen.
blocking the free and constructive deliberation of the synod of bishops.

de keuze van de synode werd op 7 april 2006 bevestigd door paus benedictus xvi.
on 30 march 2006 he was elected patriarch of alexandria of the copts, after patriarch stéphanos ii ghattas retired from the patriarchal office in march 2006, because of age.

in 1980 was hij een van de deelnemers aan de bijzondere synode van de bisschoppen van nederland.
when he died at the age of 79 he was the camerlengo of the holy roman church, and a sub dean of the college of cardinals.

de universele synode van ingelheim startte op 7 juni 948 in de toenmalige remigiuskerk in ingelheim.
"handbook of psychology".

de verkiezing van de patriarch en de leden van de heilige synode valt niet onder wetgevende maatregelen.
the election of the patriarch and members of the holy synod is not subject to legislative action.

de bijeenkomst van 30 november in seattle lijkt sterk op een synode die de leer van het mondialisme predikt.
it is basically as if in seattle on 30 november the church of globology was going to meet.

de synode van bisschoppen is door het tweede vaticaanse concilie opgezet als tegenwicht tegen de invloed van de curie.
the synod of bishops was set up by the second vatican council to counterbalance the influence of the curia.

==organisatiestructuur==het belangrijkste besluitvormende orgaan van de protestantse kerk in nederland is de generale synode.
==organization==the polity of the protestant church in the netherlands is a hybrid of presbyterian and congregationalist church governance.

cedd was een belangrijke deelnemer aan de synode van whitby, een synode waar belangrijke verschillen binnen de kerk in engeland zijn opgelost.
his brother chad, who succeeded him as abbot, did the same.

de kerk kreeg sinds de synode van efeze (499) ook de naam "titulus anastasiae".
the church is listed under the "titulus anastasiae" in the acts of the 499 synod.