検索ワード: synordia (オランダ語 - 英語)

wat is synordia?
what is synordia?

voor welke behandeling was synordia bedoeld?
what was synordia expected to be used for?

de doses kwamen overeen met de 3 doses van de synordia-tabletten.
the doses were the same as the 3 doses available in synordia tablets.

synordia is een medicijn dat de twee werkzame bestanddelen fenofibraat en metformine hydrochloride bevat.
synordia is a medicine containing the active substances fenofibrate and metformin hydrochloride.

welke gevolgen heeft de intrekking voor patiënten die deelnemen aan klinische studies met synordia?
what are the consequences of the withdrawal for patients undergoing clinical trials with synordia?

vragen en antwoorden inzake de intrekking van de aanvraag van een vergunning voor het in de handel brengen van synordia
questions and answers on the withdrawal of the marketing application for synordia

de firma heeft het chmp geïnformeerd dat de intrekking geen gevolgen heeft voor patiënten die momenteel deelnemen aan klinische studies met synordia.
the company informed the chmp that there are no consequences for patients currently included in clinical trials of synordia.

synordia is een combinatiegeneesmiddel, beide stoffen worden in één tablet gecombineerd ter vermindering van het aantal tabletten dat patiënten dagelijks moeten innemen.
they are combined into one tablet in synordia in order to reduce the number of tablets the patients need to take every day.

synordia zou worden gebruikt voor de verlaging van de suiker- en vetpercentages in het bloed van patiënten met diabetes type 2 in combinatie met een verandering in het dieet en een verhoogde lichaamsbeweging.
synordia was to be used to improve levels of sugar and fat in the blood of patients with type 2 diabetes, along with changes to diet and exercise.

op 7 december 2006 bracht de firma fournier laboratories ireland ltd het comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (chmp) officieel op de hoogte van haar beslissing om haar aanvraag van een vergunning voor het in de handel brengen van het geneesmiddel synordia in te trekken.
on 7 december 2006, fournier laboratories ireland ltd officially notified the committee for medicinal products for human use (chmp) that they wish to withdraw their application for a marketing authorisation for synordia, for the improvement of glycaemic control and dyslipidaemia in patients with type 2 diabetes.