検索ワード: tentoonstellingsruimte (オランダ語 - 英語)

de tentoonstellingsruimte was 172 hectare.
he has worked with such artists and groups as philip glass, krzysztof penderecki, adrian utley from portishead, randy brecker, john blackwell, perico sambeat, yoron israel, victor mendoza, skalpel, jacek kochan, paweł mykietyn, sławek jaskułke, dorota miśkiewicz, adam bałdych, vladislav sendecki and others.

nu wordt het gebouw gebruikt als tentoonstellingsruimte.
now the building is used as exhibition space.

de kleurrijke tentoonstellingsruimte zal meer dan 50 stands tellen.
over 50 stands will make up the colourful exhibition area.

er bevindt zich hier ook een klein informatiecentrum en een tentoonstellingsruimte.
the garden has also a small information centre and an exhibition centre.

95 procent van de tentoonstellingsruimte van de powtech 2013 is al verhuurd.
at the upcoming powtech , 95 percent of the exhibition space has already been rented.

de tentoonstellingsruimte en de ruimte van het tafereel zijn met elkaar verstrengeld.
the exhibition site and the pictorial space are in- terconnected.

af en toe verschijnt de ezel bij een openbare gelegenheid of in een tentoonstellingsruimte.
from time to time the donkey will emerge at public venues and exhibition spaces.

de bovenste tentoonstellingsruimte ontvangt daglicht via de glazen piramides op het platte dak.
the building originally had a very small main foyer area with cast aluminium doors similar to those of the queen elizabeth hall.

de pantoffels verwijzen naar de nachtrust van de monniken en de functie van de tentoonstellingsruimte.
the slippers refer to the monk's night's rest and the function of the exhibition space.

de objecten worden telkens op een andere manier geïnstalleerd, afhankelijk van de tentoonstellingsruimte.
objects are always installed in a new way, according to the layout of the exhibition space.

dan komen er later nog een bioscoop, een theater, een tentoonstellingsruimte en een waterpark bij.
later a cinema, a theater, an exhibition hall and a water park will come.

christian boros kocht het gebouw in 2003 en maakte er een tentoonstellingsruimte van voor een deel van zijn collectie hedendaagse kunst.
the building was bought by christian boros in 2003 and was adapted as an exhibition space in order to house part of his collection of contemporary art.

de beurs heeft een commerciëel gedeelte, een tentoonstellingsruimte en biedt ook een volledig programma van workshops en conferenties aan.
the fair has a commercial area, an exhibition area and offers a full program of workshops and conferences.

de architectuur was van james stirling, maar reeds in 1998 vonden er grote aanpassingen plaats om aanvullende tentoonstellingsruimte te maken.
the original conversion was done by james stirling but the building was given a major refurbishment in 1998 to create additional gallery space.

bijzondere tips van de redactie de combinatie van een beschermwand en tentoonstellingsruimte zorgt ervoor dat het alpinarium in galtür en zijn architectuur uniek zijn in europa.
the combination of a protective wall and an exhibition space makes the alpinarium galtür and its architecture unique in all of europe.

in 1926 had hij een eenmanstentoonstelling in de anderson galerie en in de intimate galerie, een tentoonstellingsruimte in new york, gerund door zijn vriend alfred stieglitz.
in 1926, he had a one-man show at the anderson galleries and another at intimate gallery the new york gallery run by his friend alfred stieglitz.

de galerie nationale du jeu de paume is een museum annex tentoonstellingsruimte, gelegen aan de place de la concorde in de jardin des tuileries in de franse hoofdstad parijs.
in 2004, galerie nationale du jeu de paume, centre national de la photographie and patrimoine photographique merged to form the association de préfiguration for the etablissement public (epic) jeu de paume.

als je ernaar kijkt, merk je dat deze rode fries in de werken herhaald wordt. zo is de fries in de tentoonstellingsruimte ook terug te vinden in de ruimte van de schilderijen.
the frieze thus exists in the exhibition room and also exists in the space of the paintings.

deze drie interventies creëren situaties van kijken, luisteren en bewegen, van een specifiek soort bewustzijn van zowel je eigen lichaam maar ook hoe dat lichaam zich gedraagt en verhoudt tot de tentoonstellingsruimte.
these three interventions create a circuit of viewing, listening and moving - a specific kind of consciousness both of ones own body, but also how this body appears, acts or relates to the exhibition space.

de pro deo is niet bedoeld voor heel concrete zaken (zoals het regelen van een tentoonstellingsruimte, promotionele activiteiten, vertegenwoordiging van de kunstenaar in het veld).
the pro deo scheme should not be turned to for practical issues like the arrangement of an exhibition venue, promotional activities or representation of the artist within the sector.