検索ワード: thijs (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

thijs

英語

thijs

最終更新: 2014-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

wie is thijs?

英語

who is thijs?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

thijs van den berg

英語

thijs van den berg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

etty thijs (voor de corapporteur)

英語

etty thijs (for the co-rapporteur)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

thijs beijen werkte voor de oorlog vele jaren als banketbakker.

英語

before the second world war thijs beijen worked for many years as a confectioner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

galileo-satellieten met namen als natalia, thijs, tara en milena

英語

natalia, thijs, tara, milena … galileo satellites bear their names

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het verslag van thijs berman gaat enigszins in de richting om dit doel te bereiken.

英語

thijs berman's report goes some way towards helping achieve that goal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

==carrière==thijs berman was van 2004 tot 2014 lid van het europees parlement.

英語

between 2004 and 2014, he was a dutch politician and a member of the european parliament.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de techniciteit van de presentatie werd zoals gewoonlijk gecompenseerd door de vlotte presentatiestijl die thijs hanteert.

英語

as usual, the technical level of the presentation was offset by thijs’ smooth style.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

thijs speelde zeven wedstrijden voor de nationale ploeg van belgië en zat in de selectie voor het wk 2002.

英語

thijs played five times with belgium and was in the team for the 2002 world cup.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ook thijs feryn trad als vervangend spreker op toen duidelijk werd dat één van de sprekers door ziekte moest afhaken.

英語

thijs feryn also acted as a replacement speaker when one of the speakers turned out to be sick and was forced to cancel his presentation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bernd thijs (hasselt, 28 juni 1978) is een belgische voetbalcoach en ex-voetballer.

英語

bernd thijs () (born 28 june 1978 in hasselt, belgium) is a retired belgian football midfielder who last played for belgian club gent.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

haar vader was cornelius jeuris, geboren op 25 februari 1830 en haar moeder was agnes thijs, geboren op 13 mei 1836.

英語

==background==her official name was "marie-pauline jeuris".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

thijs berman (coevorden, 26 september 1957) is een nederlands politicus namens de partij van de arbeid.

英語

thijs berman (born september 26, 1957 in coevorden) is an independent consultant based in brussels, belgium.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

thijs feryn, onze evangelist, die sowieso van de partij is om de community relations te onderhouden en onze technische visie uit te werken.

英語

thijs feryn, our evangelist, who is always present to maintain community relations and develop our technical vision.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

reinout van schouwen vincent van adrighem wouter bolsterlee lode vereiren thijs vermeir kijk voor meer info op http://nl.gnome.org/

英語

adam weinberger

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de podcast brengt interessante gesprekken met mensen die met hart en ziel verknocht zijn aan de erg actieve php community, en een van de recente podcasts bracht dan ook een interview met thijs feryn, u wellicht niet onbekend.

英語

the podcast includes exciting discussions with people who are deeply involved in the very active php community, and one of the most recent podcasts also included an interview with thijs feryn, who you probably already know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

deze groep is het aanspreekpunt voor alles wat met php ontwikkeling te maken heeft in de benelux. thijs feryn, onze evangelist, maakt deel uit van het bestuur van deze user group en dus ook van de conference organisatie.

英語

this group is the contact point for all issues relating to php development in the benelux. thijs feryn, our technology evangelist, is a board member of this user group and thus also organised the conference.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

== geschiedenis ===== eind jaren zestig ===focus begon als trio, opgericht door de klassiek geschoolde organist/fluitist thijs van leer in 1969.

英語

focus is a dutch progressive rock band, founded by classically trained organist/flautist thijs van leer in 1969, most famous for the instrumental "hocus pocus".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de europese unie betreurt dat men het niet eens is kunnen worden over de presentatie van het eindrapport door de hoofdverkiezingswaarnemer, de heer thijs berman, aan de ethiopische regering in addis abeba, zoals gebruikelijk is bij eu-verkiezings­waarnemingsmissies.

英語

the european union regrets that it has not been possible to agree on a presentation of the final report by the chief observer, mr thijs berman, to the ethiopian government in addis ababa in line with normal practice for eu election observation missions.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,742,908,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK