検索ワード: tijdig aanwezig te zijn (オランダ語 - 英語)

1046, niet aanwezig te zijn.
however if the ship is constantly engaged in warm climates where to the opinion of the administration thermal protection is unnecessary, this protective clothing need not be carried, having regard to the recommendations in imo msc/circ.1046.

hij lijkt aanwezig te zijn.
he seems to be there.

aanwezig te zijn in gelovigen?
to dwell in believers?

themanaam dient aanwezig te zijn
the source filename must be absolute

ik veronderstel dat zij niet tijdig aanwezig konden zijn.
i am sure that they had problems getting here.

er blijken 335 leden aanwezig te zijn
it was established that 335 members were present

er bleken geen vleermuizen aanwezig te zijn.
there no bats were found to be present.

de noodzakelijkheid om aan onszelf aanwezig te zijn..
the necessity of being present to ourselves as often as possible.

“we zijn verheugd om lokaal aanwezig te zijn.
facebook users have embraced our ‘play-for-fun games’, and we are pleased to add real-money gaming.

wij adviseren u dan ook op tijd aanwezig te zijn.
we therefore advise you to arrive on time.

subsidie wordt geacht aanwezig te zijn indien:
a subsidy shall be deemed to exist if:

ik zorgde er dus voor om op tijd aanwezig te zijn.
so i made sure that i was present at the masterclass in time.

verwacht volledig aanwezig te zijn, alert en werkelijk.
expect to be totally present, alert and real.

die van alle geloofstradities worden uitgenodigd om aanwezig te zijn.
those of all faith traditions are invited to attend.

aanwezig te zijn bij de in punt 4.4 omschreven toezichtsaudits,
to witness the surveillance audits as under point 4.4,

ik wil de leden die op de sprekerslijst zijn ingeschreven, vragen tijdig in de vergadering aanwezig te zijn.
i would request members to get here in time so that they do not lose their place, because i cannot always be sure that i will be able to give them the floor out of turn.

%s verzoekt u bij de volgende bijeenkomst aanwezig te zijn:
%s requests your presence at the following meeting:

er lijkt geen media aanwezig te zijn in de geselecteerde speler.
there does not seem to be any media in the selected drive.

mijn fractie heeft hem uitdrukkelijk uitgenodigd hier vandaag aanwezig te zijn.
it was my group that expressly invited him to be here today.

om veiligheidsredenen dient de pers uiterlijk om 9.15 uur aanwezig te zijn.
for security reasons, media should arrive by 9.15 a.m. at the latest.