検索ワード: toename lonen en salarissen (オランダ語 - 英語)

lonen en salarissen
wages and salaries

directe lonen en salarissen
basic wages and salaries

te betalen lonen en salarissen
amounts due to and from employees

personeelskosten : a) lonen en salarissen;
staff costs: (a) wages and salaries;

lonen en salarissen koppelen aan de produktiviteitsstijging
to link pay to increases in productivity

werkgelegenheid en salarissen
employment and wages

brutolonen en-salarissen
gross wages and salaries

salarissen, lonen en emolumenten
salaries, wages and emoluments

opmerkelijk is wel de stijging van de lonen en salarissen van vrouwen.
equally noteworthy has been the improving position of women's earnings.

onderscheid tussen lonen en salarissen enerzijds en inkomsten uit financiële participatieregelingen anderzijds
distinction between wages and salaries and income from financial participation schemes

personeelskosten, zijnde de som van de rubrieken lonen en salarissen en sociale lasten.
staff costs, which is the sum of the headings wages and salaries and social security costs

salarissen,lonen en emolumenten van de ambtenaren
salaries,wages and emoluments of the officials

servië, 2013: lonen en salarissen die zijn betaald aan werknemers van ondernemingen met of zonder rechtspersoonlijkheid.
serbia, 2013: wages and salaries paid to employees of legal entities and of unincorporated enterprises.

niet alleen zal de euro meer banen genereren, ook de lonen en salarissen zullen doorzichtiger worden en erop vooruit gaan.
not only will the euro generate more jobs, it will bring transparency to wages and salaries, which in turn will be improved.

vanzelfsprekend zijn er ook andere thema's die de nodige aandacht verdienen, bijvoorbeeld de hoogte van lonen en salarissen.
there are, of course, other themes worthy of consideration, for example remuneration.

de in natura betaalde lonen en salarissen (bv. inwoning, kost, woning, producten van het bedrijf enz.);
salaries and wages in kind (e.g. lodging, board, housing, farm produce, etc.),

de overtreding van arbeidstijden is eerder regel dan uitzondering. de lonen en salarissen worden, tenminste in de openbare sector, beperkt.
the constant violation of working times is probably the rule rather than the exception.

personeelskosten (lonen en salarissen, opleidingskosten, sociale bijdragen en kosten van dienstreizen) en vergoedingen voor diensten en technische adviezen;
personnel expenditure (wages and salaries, training expenses, social security charges and mission expenses) and fees for technical services and advice;

beloning, bruto lonen en salarissen, arbeidskosten per eenheid product, gemiddelde arbeidskosten per werknemer/ per uur( m/ kw)
compensation, gross wages and salaries, unit labour costs, average labour cost per employee/ per hour( m/ q)

c) personeelskosten (lonen en salarissen, opleidingskosten, sociale bijdragen en kosten van dienstreizen) en vergoedingen voor diensten en technische adviezen;
(c) personnel expenditure (wages and salaries, training expenses, social security charges and mission expenses) and fees for technical services and advice;