検索ワード: toetredingsadviezen (オランダ語 - 英語)

de nieuwe aandachtspunten zoals die uit de toetredingsadviezen voortvloeien, krijgen voor elk kandidaatland gestalte in het toetredingspartnerschap.
the new priorities emerging from the accession opinions will take shape for each candidate country in the accession partnership.

niet alleen verbindt de commissie zich ertoe de effectiviteit en efficiency van phare verder te verhogen, maar zij wil tevens het programma aanwenden als uitbreidinginstrument om de tekortkomingen van de kandidaatlanden, zoals in de toetredingsadviezen geïdentificeerd, te verhelpen.
not only is the commission committed to further increasing the effectiveness and efficiency of phare, but it will also use the programme as a development instrument to remedy the shortcomings of the candidate countries as identified in the accession opinions.