検索ワード: trappenhuis (オランダ語 - 英語)

trappenhuis
stairwell

omsloten trappenhuis
enclosed stairway

trappenhuis voor brandbestrijding
fire-fighting staircase

gemakkelijk bereikbaar trappenhuis
readily accessible stairway

op windbelasting berekende muur van een trappenhuis
wind-bracing wall of staircase well

in het trappenhuis kunt u buitenschoenen dragen.
in the stairwell, you can wear outside shoes as the staircase is cleaned every day.

ook de benedengang en het trappenhuis zijn geschilderd.
the downstairs hallway and staircase are also painted.

dat trappenhuis kostte me $20, inclusief thuisbezorging.
i got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot.

hij werd die nacht gegijzeld gehouden in het trappenhuis.
he was held hostage overnight in the stairwell.

het klavier werd in het trappenhuis van de toren opgesteld.
the keyboard was installed in the stairwell of the tower.

"het alternatief voor de lift zou een tweede trappenhuis geweest zijn.
"the alternative to the lift would have been a second stairway.

kern van het ontwerp zijn de nieuwe routing en het nieuwe trappenhuis.
the new routing and the new stairwell form the core of the design.

maar hij hoort stemmen in het trappenhuis, dus hij klimt de trap op.
but he hears some voices up in the stairwell, so he climbs up the stairwell.

de kleine water-vlek in het trappenhuis moet alleen worden geschilderd.
the small water stain in the stairwell should only be painted over.

het is best eng om vanaf boven door het smalle trappenhuis naar beneden te kijken.
it's a little scary to look down the narrow winding stairwell from the top.

deze taak volbrengt hij meestal in een heel klein, boven het trappenhuis gelegen koud vertrek.
most of the time, he performed this task in a very small, cold room above the stairwell.

binnen is de structuur van de zalen verbonden met het trappenhuis verlicht door een vrij groot raam.
inside, the structure of the rooms is linked to the main stairwell lit by a side window rather broad.

de vorm van de pasta vertegenwoordigt de bekende toren van pisa met het beroemde trappenhuis om de top te bereiken.
the shape of the pasta represents the famous tower of pisa with the famous staircase to reach the top.

conciërges, tuinonderhoud, schoonhouden en verlichting van het trappenhuis, liftonderhoud en vuilstortkokers in meergezinswoningen;
caretaking, gardening, stairwell cleaning and lighting maintenance of lifts and refuse disposal chutes in multi- occupied buildings;

.6 de toegangen vanuit het trappenhuis tot op het inschepingsdek voor de reddingsboten en reddingsvlotten dienen voldoende beschermd te zijn.
satisfactory protection of access from the stairway enclosures to the lifeboat and liferaft embarkation areas shall be provided.