検索ワード: trio met step (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

trio met step

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

per monogaam paartje of trio met nakomelingen

英語

monogamous pair or trio with offspring

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

met & step; leren werken: de lessen

英語

getting familiar with & step;: the tutorials

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in dit project werkt dhv samen met step-it.

英語

dhv and step-it collaborate in this development project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de polka heeft een trio met een iets andere stemming.

英語

the polka has a trio section with a change in atmosphere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het bestaat voor een groot deel uit een trio met de koraalmelodie in het pedaal.

英語

its main part is a trio, with the melody of the chorale in the pedal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in 1959 vormde bill evans zijn bekendste trio met op bas scott lafaro en op drums paul motian.

英語

===trio with scott lafaro and paul motian===in mid-1959, scott lafaro, who was playing up the street from evans, expressed to him his interest in developing a trio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

begin jaren zeventig kwam giuffre met een nieuw trio, met bassist kiyoshi tokunaga en percussionist randy kaye.

英語

"in the early 1970s, giuffre formed a new trio with bassist kiyoshi tokunaga and drummer randy kaye.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

's avonds speelde hij in een trio, met de gitarist luther perkins en de bassist marshall grant.

英語

at night he played with guitarist luther perkins and bassist marshall grant.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

als solist speelde hij samen met svjatoslav richter en david oistrach, maar ook speelde hij in een trio met mstislav rostropovitsj en leonid kogan.

英語

he performed as a soloist as well as together with sviatoslav richter, david oistrakh, and as a member of a trio with mstislav rostropovich and leonid kogan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij werkte in new york verder met paul bley, het bill evans trio (met paul motian) en het albert ayler trio.

英語

he worked there with bley, the bill evans trio (with paul motian), and albert ayler's trio with sunny murray.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

===k3: pohjonen, kämäräinen, kuoppamäki===k3 is een trio met drummer sami kuoppamäki en gitarist timo kämäräinen.

英語

=== kimmo pohjonen kluster ===kimmo pohjonen kluster features sampling experts samuli kosminen (also known from icelandic band mum) or juuso hannukainen (known for his work with rinneradio and more).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in 1933 voegde hij zich bij benny carters chocolate dandies om in 1935 over te stappen naar het benny goodman trio (met goodman, wilson en drummer gene krupa.

英語

in 1935, he joined the benny goodman trio (which consisted of goodman, wilson and drummer gene krupa, later expanded to the benny goodman quartet with the addition of lionel hampton).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in 2011 hij vormde een nieuw trio - de "freedom trio" - met bassist christian ramond en gitarist hagen stüdemann.

英語

in 2011 he formed a new trio - "the freedom trio" - with bassist christian sydney ramond and acoustic guitar player hagen stüdemann.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

== het begin ==the cat empire begon als een trio met olliver mcgill op de toetsen, felix riebl percussie en zang, en ryan monro op de bas.

英語

late that year, jazz cat spawned the cat empire, originally as a three-piece, with ollie mcgill on keyboards, felix riebl on percussion and vocals and ryan monro on double bass.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

nadat de eerste minister van het verenigd koninkrijk eerst de verdeeldheid binnen europa inzake irak heeft benadrukt met de brief van 'de bende van acht? vormt hij nu een vreselijk trio met de heren chirac en schröder. dit trio waagt het andere leiders te vertellen hoe ze hun economie moeten hervormen, terwijl het zelf de economische vooruitgang blokkeert.

英語

after highlighting europe's divisions on iraq with the 'gang of 8' letter, the uk's prime minister has now formed a terrible trio of leaders with mr chirac and mr schröder, who presume to tell other leaders how to reform their economies while blocking economic progress themselves.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,762,470,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK