検索ワード: tweeënveertig (オランダ語 - 英語)

1 . het comité bestaat uit tweeënveertig leden .
1 . the committee shall consist of 42 members .

wilhelm sonderegger overleed in 1904 op een leeftijd van tweeënveertig jaar.
sonderegger died in 1904 at the age of only forty-two.

tweeënveertig procent van de geïncludeerde patiënten had zowel een crcl 6.
forty-two percent of patients enrolled had both a crcl 6.

in 1947, het jaar van india's onafhankelijkheid, waren er tweeënveertig verschillende spoorwegondernemingen.
the number of automobiles produced in india rose from 6.3 million (6.3 million) in 2002–03 to 11 million (11.2 million) in 2008–09.

het opmerkelijke is, dat van de tweeënveertig bolsjewistische deelnemers aan het congres slechts zesentwintig dat stuk ondertekenden.
the remarkable thing is that of the forty-two bolshevik participants of the congress, only twenty-six signed that appeal. ivanovich’s signature is lacking, even as the signature of the leader of his group, suvorov.

31. kopieer cirkel 30 tweeënveertig keer, naar de middelpunten van cirkels 18, 20, 21 en 26.
31. copy circle 30 forty-two times, to the centers of circles 18, 20, 21 and 26.

in artikel 134, lid 2, van het verdrag, zoals gewijzigd bij artikel 11 van de toetredingsakte van kroatië is bepaald dat het wetenschappelijk en technisch comité tweeënveertig leden telt.
article 134(2) of the treaty, as amended by article 11 of the act of accession of croatia, provides that the scientific and technical committee is to consist of 42 members.

ik was bij voorbeeld tweeënveertig dagen bezig met eene plank te maken tot eene lange tafel, die ik noodig had, terwijl twee timmerlieden met eene zaag uit denzelfden boom zes planken in een halven dag zouden vervaardigd hebben.
for example, i was full two and forty days in making a board for a long shelf, which i wanted in my cave; whereas, two sawyers, with their tools and a saw-pit, would have cut six of them out of the same tree in half a day.

na tweeënveertig dagen vond het algemeen secretariaat dat de ontwerpresolutie afgewezen moest worden vanwege een vormfout.op 20 juni jongstleden hebben wij de resolutie opnieuw ingediend.zoals ik de voorzitters van de fracties al had aangekondigd, ben ik vandaag om 17.00 uur begonnen met een hongerstaking en vanaf morgen neem ik ook geen vloeistoffen meer in, om te bewerkstelligen dat deze resolutie, waarin ernstige zaken worden gelaakt, op de agenda van de komende conferentie van voorzitters van 4 juli wordt gezet.
this resolution was submitted on 20 june 2002.as i have informed the group chairmen, as of 5 p. m. today i have started a hunger strike and, as of tomorrow, i will refuse liquids as well, to ensure that, in view of the seriousness of the accusation, the motion is included on the agenda of the forthcoming conference of presidents on 4 july.