検索ワード: uitdaging aangaan (オランダ語 - 英語)

de uitdaging aangaan
addressing the challenge

u moet deze uitdaging aangaan.
that is the challenge facing you.

wij willen deze uitdaging aangaan.
we will meet this challenge.

de commissie wil deze uitdaging aangaan.
the commission is committed to taking up this challenge.

alle bestuursniveaus moeten deze uitdaging aangaan.
all levels of governance need to rise to this challenge.

wij wensen dat meer werkgevers de uitdaging aangaan.
i wish that more employers would accept the challenge.

de uitdaging aangaan: beleidsorientaties voor toekomstige actie
addressing the challenge: policy orientations for future action

europa in de wereld - de mondiale uitdaging aangaan
europe in the world - responding to global challenges

de uitdagingen aangaan
dealing with the challenges

we moeten onze verschillen dus omarmen en de uitdaging aangaan.
so we should embrace our difference and aim for challenge.

maatschappelijke uitdagingen aangaan
addressing societal challenges

deze uitdaging aangaan is derhalve zeer zeker een democratische vereiste.
meeting the challenge is therefore a democratic imperative.

de nieuwe uitdagingen aangaan
addressing the new challenges

alle politieke instellingen moeten deze uitdaging aangaan en zo ook de commissie.
all political institutions must rise to this challenge and so must the commission.

de wereldomspannende uitdagingen aangaan;
responding to global challenges;

iedere lidstaat moet de uitdaging aangaan en deze bevolkingsgroep doeltreffende ondersteuning bieden.
each member state should face the challenge and provide efficient support to this population group.

alle politieke instellingen in europa moeten deze uitdaging aangaan, dus ook de commissie.
all political institutions in europe must rise to this challenge and so must the commission.

europese ruimtevaartindustrie - de mondiale uitdaging aangaan (medeling) (ind-jan)
european aerospace industry - meeting the global challenge (communication) (ind-jan)

als we de aziatische uitdaging aangaan, zet dat onze bedrijven en werknemers onder grote druk.
rising to the asian challenge places great demands on our businesses and workers.

nu wij pat cox als voorzitter hebben, moeten we vanaf het eerste moment de uitdaging aangaan.
now, with pat cox as our president, we must confront it from day one. i welcome that.