検索ワード: untersuchungsverfahren (オランダ語 - 英語)

de eventuele aanwezigheid van de in rubriek a opgesomde amines moet worden onderzocht aan de hand van de officiële duitse analysemethode die onder de titel “untersuchung von bedarfsgegenständen – nachweis bestimmter azofarbstoffe in leder” is gepubliceerd in de “amtliche sammlung von untersuchungsverfahren nach § 35 des lebensmittel- und bedarfsgegenständegesetzes, gliederungsnummer b 82.02-3, märz 19971)”.
the presence of the amines listed in section a above are to be tested according to the german official method of analysis referred to as “untersuchung von bedarfsgegenständen – nachweis bestimmter azofarbstoffe in leder” published in “amtliche sammlung von untersuchungsverfahren nach § 35 des lebensmittel- und bedarfsgegenständegesetzes, gliederungsnummer b 82.02-3, märz 19971”.