検索ワード: urineverlies (オランダ語 - 英語)

urineverlies
urinary incontinence

druppelsgewijs urineverlies
dribbling of urine

onvrijwillig urineverlies (incontinentie),
involuntary loss of urine (incontinence),

hierdoor voorkomt kentera ongewenst urineverlies.
this helps kentera to prevent unwanted urination.

hierdoor kan kentera ongewenst urineverlies voorkomen.
this helps kentera to prevent unwanted urination.

hierdoor helpt toviaz onbedoeld urineverlies te voorkomen.
this helps toviaz to prevent unwanted urination.

onvrijwillig urineverlies (incontinentie), moeite met plassen.
involuntary loss of urine (incontinence), difficulty in passing urine

frequent urineren, de urine moeilijk op kunnen houden of urineverlies
frequent urination, difficulty with holding your urine or urine leakage

sui is ongewild urineverlies tijdens lichamelijke inspanning of bij hoesten, lachen, niezen, tillen of sporten.
sui is accidental leaks of urine during physical exertion or when coughing, laughing, sneezing, lifting or exercising.

tijdens de studies bleek een herhaalde toediening van maximaal 2 mg oestriol per hond een positief effect te hebben op teven met onvrijwillig urineverlies.
during the studies repeated administration of up to 2mg estriol per dog produced beneficial effects in bitches showing involuntary leakage of urine.

toch blijkt uit onderzoek dat 30% van de vrouwen die korter dan een jaar geleden zijn bevallen, last heeft van ongewild urineverlies.
but research says that 30% of all women who delivered less than a year ago have unwanted loss of urine.

er wordt aangenomen dat dit leidt tot een toename van de capaciteit van de blaas en veranderingen in de manier waarop de blaasspieren samentrekken, met als gevolg minder samentrekkingen van de blaas en dus minder vaak onbedoeld urineverlies.
this is thought to lead to an increase in the capacity of the bladder and changes in the way the bladder contracts, resulting in fewer bladder contractions and thus fewer unwanted urinations.

als u ernstige nierproblemen heeft – uw arts kan u vragen een ander geneesmiddel te nemen. als u 75 jaar of ouder bent, omdat toegenomen urineverlies door het geneesmiddel de vochtbalans in uw lichaam kan beïnvloeden en het risico op uitdroging kan verhogen.
if you have serious kidney problems – your doctor may ask you to take a different medicine. if you are 75 years old or older, as increased passing of urine due to the medicine may affect fluid balance in your body and increase your risk of dehydration.

sui is ongewild urineverlies tijdens lichamelijke inspanning of bij hoesten, lachen, niezen, tillen of sporten. • pijn door diabetische perifere neuropathie (zenuwbeschadiging in handen en voeten die bij diabetespatiënten kan optreden).
sui is accidental leaks of urine during physical exertion or when coughing, laughing, sneezing, lifting or exercising. • pain due to diabetic peripheral neuropathy (damage to the nerves in the extremities that can occur in patients with diabetes).